TO SETTLE DOWN - vertaling in Nederlands

[tə 'setl daʊn]
[tə 'setl daʊn]
om te settelen
to settle down
te vestigen
to establish
to settle
to locate
to set up
to draw
to base
to relocate
om neer te strijken
to settle down
kalmeren
calm down
soothe
down
relax
settle down
sedate
sedation
appease
pacify
rustig
quiet
easy
calm
peaceful
relax
calmly
tranquil
slow down
chill
steady
te kalmeren
to calm
to soothe
down
to appease
to relax
to pacify
to placate
settle down
to sooth
to sedate
om je te zettelen
te bezinken

Voorbeelden van het gebruik van To settle down in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Some people take baby steps to settle down.
Sommige mensen nemen kleine stapjes om te settelen.
Here I was thinking that he wanted to settle down.
Casey. En ik dacht dat hij eindelijk wilde neerstrijken.
Finch helped him to settle down.
Finch heeft hem toen helpen inburgeren.
I don't think I'm ready to settle down.
Ik denk niet dat ik er klaar voor ben om te settelen.
Here you want to settle down forever.
Hier wil men voorgoed neerstrijken.
Most had no immediate aspirations to settle down.
De meesten hadden geen onmiddellijke aspiraties om te settelen.
Maybe is time to settle down.
Misschien is het tijd om te settelen.
It's time to settle down.
Het is tijd om te settelen.
I'm ready to settle down now.
Ik ben nu klaar om te settelen.
I'm just not ready to settle down.
Ik ben gewoon niet klaar om te settelen.
You're cool. I just wasn't ready to settle down.
Jij bent cool. Ik was gewoon niet klaar om te settelen.
It's time for me to settle down.
Het is tijd voor mij om te settelen.
Maybe I'm just not ready to settle down.
Misschien ben ik niet klaar om te settelen.
Space lovers will be delighted to settle down to enjoy it.
Ruimteliefhebbers zullen blij zijn om zich te vestigen om ervan te genieten.
I would like to settle down but they won't let me.
Ik zou me graag willen vestigen, maar ze zullen mij niet toestaan.
It is forbidden to settle down without the authorization of the reception.
Het is verboden zich te vestigen zonder de toestemming van de receptie.
We immediately want to settle down in this charming house.
We willen meteen settelen in dit charmante huis.
He wants to settle down now.
Hij wil zich nu vestigen.
She wanted to settle down and he made her a great proposal.
Ze wilde zich settelen en hij deed haar een prachtvoorstel.
So, not about to settle down and have babies.
Dus nog niet klaar om zich te settelen en baby's te krijgen.
Uitslagen: 274, Tijd: 0.0634

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands