WAS SHARED - vertaling in Nederlands

• werd gedeeld
• is gedeeld
• werd verdeeld
• is verdeeld
• wordt gedeeld
• was gedeeld
• worden gedeeld

Voorbeelden van het gebruik van Was shared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But not everything that was shared was correct.
Maar niet alles wat werd gedeeld was juist.

Every single one of these photos was shared over the Internet.
Al deze foto's zijn gedeeld op het Internet.

This is an experience that was shared by Mr. and Mrs.
Dit is een ervaring die gedeeld werd door Mr. and Mrs.

It was not clear to us whether the bathroom was shared with the residents.
Het was ons niet duidelijk of de badkamer gedeeld was met de bewoners.

It wasn't long before Edouard's passion was shared with the world.
Het duurde niet lang vooraleer de passie van Edouard gedeeld werd met de wereld.

The kitchen was outside and the toilet was shared with 3 other families.
De keuken was buiten en de wc moest gedeeld worden met nog 3 families.

There was a lot of information that was shared in these videos.
Er was een hoop informatie die werd gedeeld in deze video"s.

The kitchen was shared but was always clean with.
De keuken was gemeenschappelijk maar lag er steeds proper bij.

Practical experience was shared and there was even international help for project financing.
Ervaring wordt uitgewisseld en er was ook bijvoorbeeld internatonale hulp bij projectfinanciering.

The last visit was shared with Esther.
Het laatste bezoek was samen met Esther.

The way information was shared with banks had to be standardized as much as possible.
De wijze van uitwisseling van informatie met banken moest zoveel mogelijk gestandaardiseerd.

You will receive a message that the data was shared with your app.
U ontvangt een bericht dat de gegevens zijn gedeeld met uw app.

This position was shared by my colleagues on the Committee on Transport and Tourism.
Mijn collega's van de Commissie vervoer en toerisme deelden mijn standpunt.

The 2002 ICC Champions Trophy was shared between Sri Lanka and India.
De ICC Champions Trophy won het team in 2002, gedeeld met Sri Lanka.

In ancient times, this is how information was shared.
In vroeger tijden werd op deze manier informatie gedeeld.

I was very, very skeptical that what was shared here would stay here.
Geheim zou blijven. Ik geloofde niet dat wat ik hier zou delen.

This perspective was shared by the Chief Technical Officer of the ECC, Nathan Wilcox.
Dit perspectief werd gedeeld door de Chief Technical Officer van het ECC, Nathan Wilcox.

The third place was shared by Wim Vriend
De derde plaats werd gedeeld door Wim Vriend

This is shown in the following photo which was shared by Twitter user@PacoBardales, and which belongs to reporter David Gonzales.
Dat is te zien op de volgende foto, die is gedeeld door Twitter-gebruiker@PacoBardales, en die eigendom is van verslaggever David Gonzales.

The house was small and the school was shared with an elementary state school.
Het huis was klein en de school werd gedeeld met een lagere school van de staat.