GOD ZAL - vertaling in Spaans

• dios va a
• dios va
• dios será
• dios hará
• dios tendrá
• dios traerá
• dios estará
• entonces dios
• dios dará
• dios puede
• dios debe

Voorbeelden van het gebruik van God zal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De ware kracht van God zal van ons zijn!
¡El poder supremo de Dios debe ser nuestro!

God zal ze vernietigen.".
Entonces Dios los destruirá.'.

God zal jullie straffen, klootzakken!
Dios debe castigarlos,¡Bastardos!

God zal voldaan over hen wezen, en zij zullen voldaan zijn over Hem.
Dios está satisfecho de ellos y ellos lo están de Él.

God zal u uw oogstseizoen geven.
Dios está por darles su recompensa.

God zal met je zijn, en met jou.
Que Dios vaya con usted. Y también con usted.

U moet iets doen dat God zal belonen.
Uno tiene que hacer algo que Dios pueda honrar.

God zal voldaan over hen wezen, en zij zullen voldaan zijn over Hem.
Allah estará satisfecho de ellos y ellos lo estarán de El.

De liefde voor God zal dieper worden en persoonlijker.
El Amor de Dios se hará más profundo y más personal.

God zal op een dag de wereld gaan oordelen.
Dios tiene que juzgar al mundo algún día.

God zal u dat nooit vergeven.
Dios nunca te perdonará eso.

God zal voldaan over hen wezen, en zij zullen voldaan zijn over Hem.
Alá estará satisfecho de ellos y ellos estarán satisfechos de Alá..

God zal jullie troosten.
Tú tendrás a Dios para consolarte.

Een echte dienstknecht van God zal aan dat Woord vasthouden.
Pero un verdadero siervo de Dios se quedará justo con esa Palabra.

De Liefde van God zal dieper en meer persoonlijk worden.
El Amor de Dios se hará más profundo y más personal.

God zal ons nooit vergeven, zelfs de kinderen niet.
Dios no nos perdonará, ni siquiera a los niños.

Mijn geloof in God zal nooit sterven.
Mi fe en Dios no está muriendo, nunca disminuye.

God zal van u een overwinnaar maken!
Dios puede hacer de ti un vencedor!

God zal ieder in overeenstemming met zijn verantwoordelijkheid ter verantwoording roepen.
Dios juzgará a cada uno de acuerdo con sus responsabilidades.

God zal een eind maken aan lijden.
Dios pondrá fin al sufrimiento.