QUE DICE - vertaling in Nederlands

die zegt
que dicen
que afirman
que aseguran
que indican
que declaran
que señalan
que significa
que opinan
que alegan
que argumentan
die beweert
que afirman
que dicen
que pretenden
que argumentan
que sostienen
que aseguran
que alegan
que reclaman
que claman
que proclaman
die stelt
que afirman
que sostienen
que dicen
esas parejas
que establecen
que argumentan
que proponen
que postulan
die claimt
que dicen
que afirman
que pretenden
que reclaman
que alegan
dat hij
que él
que se
que el
que le
que estaba
que es
que tiene
que su
que fuera
que me
die vertelt
que cuentan
que dicen
que hablan
que informan
que indican
que narran
que explican
dat het
que
que se trata
die zeggen
que dicen
que afirman
que aseguran
que indican
que declaran
que señalan
que significa
que opinan
que alegan
que argumentan
die zei
que dicen
que afirman
que aseguran
que indican
que declaran
que señalan
que significa
que opinan
que alegan
que argumentan
die beweren
que afirman
que dicen
que pretenden
que argumentan
que sostienen
que aseguran
que alegan
que reclaman
que claman
que proclaman

Voorbeelden van het gebruik van Que dice in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Y usted que dice?
En wat zeg jij?
¿Que dice usted?
Wat zeg je daarop?
Y que dice eso?
En wat zegt dat?
No sé que dice, pero no me gusta.
Ik weet niet wat ze zegt maar het staat me niet aan.
Que dice Papá?
Wat zegt pap?
que dice que es inocente.
Ik weet dat ze onschuldig zegt te zijn.
Es algo que dice para que le tengamos lástima.
Hij zegt dat alleen maar zo dat we allemaal medelijden krijgen.
El efecto que dice es similar;
Het effect dat hij zegt was vergelijkbaar;
Hay una pequeña historia que dice algo así, que….
Er is een klein verhaaltje dat vertelt zoiets als dit, dat….
Incluso si usted es lo que dice ser.
Al ben je wie je zegt dat je bent.
¿Y que dice Adán?
En wat zegt Adam?
¿Sabe lo que dice acerca de nuestra forma de vida?
Weet u wat hij zegt over onze manier van leven?
Cada palabra que dice hace que me ardan mis hemorroides.
Van elk woord dat ze zegt, krijg ik jeuk aan m'n aambeien.
¡No crean una palabra de lo que dice o escribe!
Geloof geen woord dat ze zegt of schrijft!
Vamos a ver que dice cuando llegue a casa,¿de acuerdo? Está bien?
Laten we even afwachten wat ze straks zegt, oké?
Lo primero que dice.
Het eerste wat hij zegt.
En el cuadro que dice"un turista.
Op de foto het zegt"een toerist.
¿Estoy usando un letrero… Que dice"Patéame"?
Draag ik een bordje… wat zegt"Geef me een trap"?
No es lo que dice en el artículo.
Dat staat niet in dat artikel.
No coincide con la distancia que dice haber recorrido.
Strookt niet met de afstand die u zegt te hebben afgelegd.
Uitslagen: 2722, Tijd: 0.094

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands