VA A NECESITAR - vertaling in Nederlands

• nodig
• moet
• nodig zal hebben
• gaat nodig hebben
• heeft
• hoeft
• wil
• nodig zult hebben
• moeten
• vergt
• zal vereisen

Voorbeelden van het gebruik van Va a necesitar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Va a necesitar algo de cocaína?
Heb je cocaïne nodig?

Definitivamente va a necesitar algunos consejos y trucos para superar el nivel 51.
Je moet zeker een aantal tips en cheats om het level te halen 51.

Va a necesitar esto.
Dit zult u nodig hebben.

Va a necesitar un milagro mañana por la noche.
Hij heeft morgenavond een wonder nodig.

Lo va a necesitar.
Ze zal het nodig hebben.

Va a necesitar un nuevo riñón que reemplace el que le queda.
Ze moet een nieuwe nier hebben om de overgebleven nier te vervangen.

Va a necesitar un anestésico, no tengo mucho.
Hij moet verdoofd worden, en ik heb niet veel.

Va a necesitar tenerlo en la mano, poder citarlo.
Ze moet het in haar handen kunnen houden en eruit kunnen citeren.

Eso esta bien… porque va a necesitar uno.
Die zult u nodig hebben.

Va a necesitar a más que a los chicos de su estación para salvarse.
Er is meer voor nodig dan deze kinderen om jou te redden.

Bueno, va a necesitar cirugía en el brazo.
Ze moet geopereerd worden aan die arm.

Pero va a necesitar su ayuda.
Maar hij heeft jullie steun nodig.

Va a necesitar más Pavulon.
Hij moet nog wat Pavulon hebben.

Estas son todas las cosas que va a necesitar en el futuro.
Dit zijn allemaal dingen die je nodig hebt in de toekomst.

Creo que va a necesitar a alguien que lo respalde.
Ik denk dat hij iemand nodig heeft dat hem rugdekking geeft.

Lo que va a necesitar.
Wat je nodig hebt.

Creo que te va a necesitar.
Ik denk dat ze je nodig heeft.

Va a necesitar pruebas completas
Hij heeft een volledig onderzoek

Va a necesitar uno.
Die zult u nodig hebben.

Lo va a necesitar.
Die zal je nodig hebben.