A NEGOTIATION - перевод на Русском

• переговоры
• переговорный
• переговоров
• переговорного
• переговорах
• переговорам
• переговорному
• переговорной

Примеры использования A negotiation на Английском языке и их переводы на Русский язык

This is no longer a negotiation.
Это уже не переговоры.

That was a negotiation.
Это были переговоры.

Manage a negotiation and respond appropriately for the level of difficulty.
Управление переговорами и ответ соответствующим образом на уровне сложности.

The mayor was very clear this meeting wasn't to be a negotiation.
Мэр ясно дал понять, что эта встреча не должна быть переговорами.

You call that a negotiation?
И вы называете это переговорами?

This just became a negotiation.
Это только что стало переговорами.

The side event was neither a negotiation nor a pre-negotiation.
Параллельное мероприятие не было ни переговорами, ни предпереговорами.

The collective agreements are drafted through a negotiation process.
В ходе переговоров составляются проекты коллективных договоров.

This was never a negotiation.
О переговорах не могло быть и речи.

The biosphere reserves: a negotiation tool for diverging interests.
Биосферные заповедники: средство ведения переговоров при несовпадении интересов.

Yes, it is discussion and not a negotiation.
Да, речь идет о дискуссии, а не о переговорах.

Mandate for a negotiation process;
Мандат для процесса проведения переговоров;

should now be cast into a negotiation text.
должны быть учтены в тексте для переговоров.

A recommendation from the Commission for a negotiation mandate;
Рекомендация Комиссии в отношении мандата на ведение переговоров;

NEKI approached the owner to propose a negotiation.
NEKI обратилось к владельцу с предложением переговоров.

Everything we do is a negotiation, Lynn.
Это все больше похоже на договоренность, Линн.

prompt conclusion of such a negotiation remains a fundamental objective for Italy.
быстрое завершение таких переговоров попрежнему является для Италии одной из важнейших целей.

A negotiation guideline may also take the form of a statement that the price of goods is to be"competitive","reasonable",
Руководящие принципы переговоров о цене могут также принять форму заявления, что цена на товары

The question is whether such a discussion on a negotiation or other kind of mandate to deal with the issues on our agenda is really needed.
Вопрос в том, действительно ли необходима такая дискуссия относительно переговорного или иного рода мандата на рассмотрение проблем нашей повестки дня.

We reiterate our position once again that the parties should begin a negotiation process leading to a dignified,
Мы вновь подтверждаем нашу позицию, согласно которой стороны должны начать процесс переговоров, ведущий к достойному,