ACTION PROGRAMMES - перевод на Русском

• программ действий
• программ деятельности
• программы действий
• программами действий
• программах действий

Примеры использования Action programmes на Английском языке и их переводы на Русский язык

regional and subregional action programmes.
региональными и субрегиональными программами действий.

Reports of affected developed country Parties not preparing action programmes.
Доклады затрагиваемых развитых стран- Сторон Конвенции, которые не подготавливают программ действий.

EU action programmes for the equality of women and men.
Программы действий ЕС по обеспечению равноправия между мужчинами и женщинами.

Linkage achieved with subregional and regional action programmes SRAPs and RAPs.
Достигнутая увязка с субрегиональными и региональными программами действий СРПД и РПД.

Reports of affected developed country Parties not preparing action programmes.
Доклады затрагиваемых развитых стран- Сторон, которые не подготавливают программ действий.

States' action programmes should include.
Программы действий государств могли бы включать.

Of national action programmes.
И осуществлении национальных программ действий.

Regional action programmes.
Региональные программы действий.

Status reports on national action programmes NAPs.
Доклады о состоянии национальных программ действий НПД.

Previous action programmes have relied almost exclusively on legislative measures.
Прежние программы действий основывались почти исключительно на законодательных мерах.

envisaged under national action programmes.
намечены в рамках национальных программ действий.

NAP national action programmes.
НПД национальные программы действий.

National action programmes are also being prepared.
Осуществляется также подготовка национальных программ действий.

Some have drawn up special action programmes for this purpose.
Некоторые разработали с этой целью специальные программы действий.

Reports on the implementation of subregional and regional action programmes.
Доклады об осуществлении субрегиональных и региональных программ действий.

Subregional, regional and joint action programmes.
Субрегиональные, региональные и совместные программы действий.

Coordination of subregional, regional and joint action programmes.
Координация субрегиональных, региональных и совместных программ действий.

National and regional action programmes.
Национальные и региональные программы действий.

Need to reorient subregional and regional action programmes.
Потребность в реориентации субрегиональных и региональных программ действий.

Section 1: Action programmes.
Раздел 1: Программы действий.