ARE DECLARED - перевод на Русском

• объявлены
• декларируются
• заявлены
• признаны
• объявления
• провозглашены
• объявленные
• объявляют
• декларируется

Примеры использования Are declared на Английском языке и их переводы на Русский язык

Next the game ends and the winning bets are declared.
Далее игра заканчивается и объявляется, какие ставки выиграли.

Fragments where variables are declared without being used afterwards do look strange.
Странно выглядят места, где объявляется переменная, которая в последующем нигде не используется.

Methods in the class are declared as static with the‘static' keyword.
Методы в классе объявляются как статические с ключевым словом static.

As such they are declared as void and as of no legal effect.
Как таковые они объявляются недействительными и не имеющими юридической силы.

All dividends are declared and paid in Russian Roubles.
Все дивиденды объявляются и выплачиваются в российских рублях.

Interfaces are declared using the keyword" interface.
Интерфейсы объявляются с помощью ключевого слова interface.

All products are declared in accordance with the requirements of the Russian legislation.
Вся продукция декларирована в соответствии с требованиями российского законодательства.

Global variables are declared before the body of main() function.
Глобальные переменные объявляются до тела функции main.

Separate Admissibility Decision Some cases are declared(partially) admissible in a separate decision.
Отдельные решения о приемлемости Некоторые дела объявляются( частично) приемлемыми в отдельных решениях.

Goods and vehicles are declared in the customs house by the following sequence.
Декларирование товаров и транспортных средств на таможенных постах осуществляется в следующем порядке.

Features of the C++ Standard Library are declared within the std namespace.
Функциональные особенности Стандартной Библиотеки объявляются внутри пространства имен std.

These strategies are declared and satisfy the requirements of Annex 10.
Эти алгоритмы должны быть заявлены и должны удовлетворять требованиям приложения 10.

All dividends are declared and paid in Russian Roubles.
Все дивиденды объявляются и выплачиваются в рублях.

All dividends are declared and paid in roubles.
Все дивиденды объявляются и выплачиваются в рублях.

Girls are declared adults when they marry.
Девочки объявляются взрослыми после того, как они выходят замуж.

General code of the module in which the structure and class are declared.
Общий код модуля, в котором объявляется структура и класс.

Example of initializing one-dimensional arrays when they are declared.
Пример инициализации одномерных массивов при их объявлении.

In C++, native arrays are declared in the usual way for the language.
В C native- массивы объявляются обычным для языка способом.

an additional 40 to 50 per cent of communications are declared inadmissible.
дело регистрируется, еще 40- 50% сообщений объявляются неприемлемыми.

This is the section where variables are declared.
Это секция, где объявляются переменные.