ARE INFORMED - перевод на Русском

• информируются
• информирование
• были информированы
• сообщили
• информации
• уведомляются
• извещают
• были осведомлены
• информировались
• информирования
• информируется
• сообщают
• информацию

Примеры использования Are informed на Английском языке и их переводы на Русский язык

How customers are informed about new products introduced to the market?
Как информируют клиентов о поступлении в продажу новинок?

Employers are informed about their obligations via flyers.
Работодателей информируют об их обязанностях при помощи листовок- памяток.

This way both officials are informed of each other's activities.
Таким образом, оба сотрудника информировали бы друг друга о своей деятельности.

All stakeholders are informed of hazards and risks of nanomaterials.
Все заинтересованные субъекты информированы об опасностях и рисках наноматериалов.

If so, please indicate whether they are informed verbally or in writing.
В случае утвердительного ответа, просьба указать, сообщается ли им об этом в устной или письменной форме.

They are informed.
Они проинформированы?

ŠKODA Service Partners are informed about the latest changes by the manufacturer.
Сервисные предприятия ŠKODA получают от производителя информацию об актуальных изменениях.

All the responsible authorities are informed.
Информированы все ответственные органы власти.

All the responsible authorities are informed about the incident.
О случившемся информированы все ответственные учреждения.

All the responsible authorities are informed about the incident.
О случившемся информированы все ответственные организации.

Currently, they are informed about the possibility to get a loan on the individual terms.
В настоящее время их информируют о возможности получить заем на индивидуальных условиях.

ŠKODA Service Partners are informed about the latest changes by the manufacturer.
Сервисные центры ŠKODA получают от изготовителя информацию о текущих изменениях.

We are informed regularly about current topics relating to this Code of Business Conduct.
Нас регулярно информируют об актуальных темах, касающихся данного Кодекса делового поведения.

International partners are involved and, of course, we are informed.
Подключены международные партнеры и, конечно, мы информированы.

Necessary additional technical characteristics on armature delivery are informed on demand.
Необходимые дополнительные технические характеристики на арматуру нагнетательную сообщаются по требованию.

Necessary additional technical characteristics on latches are informed on demand.
Необходимые дополнительные технические характеристики на задвижки сообщаются по требованию.

Manufacturers and downstream users of nanomaterials are informed about hazardous nanomaterials.
Производители и потребители наноматериалов из вторичных отраслей промышленности информированы об опасных наноматериалах.

But you can tell how well we are informed.
Можете сами убедиться насколько хорошо мы информированы.

and the applicants are informed of the solutions and results.
подавшим их лицам сообщается о решениях и результатах.

The meetings are informed only of new
Совещания информируются лишь о новых и важных тенденциях,