BACKLOG - перевод на Русском

• отставания
• задержки
• бэклог
• нерассмотренных
• задолженности
• накопившихся
• число
• число нерассмотренных дел
• объем
• рассмотрение

Примеры использования Backlog на Английском языке и их переводы на Русский язык

Currently, there is a three-year backlog in the publication of the Treaty Series.
В настоящее время задержка с выпуском United Nations Treaty Series составляет три года.

Average backlog of cases of the judicial system.
Средняя задержка с рассмотрением дел в судебной системе.

Estonia's backlog of reports had thus been eliminated.
Таким образом, отставание Эстонии с представлением докладов ликвидировано.

Backlog Structure, by Key Operation Activities 6.
Структура бэклога по основным направлениям деятельности 6.

Currently, only 7% of contracts in the Company's backlog are subcontractor contracts.
На данный момент в бэклоге« Мостотреста» всего 7% объема контрактов являются субподрядными.

Largest project in current backlog: kerch bridge.
Крупнейший проект в текущем бэклоге: транспортный переход через керченский пролив.

Backlog may not be indicative of the relevant entity's future operating results.
Размер бэклога может не отражать будущие результаты деятельности соответствующей организации.

The size of backlog may not reflect the future performance of the organization.
Размер бэклога может не отражать будущие результаты деятельности соответствующей организации.

Backlog of work.
Отставание в работе.

Backlog of cases.
Нерассмотренные дела.

The issue of backlog has actually three different aspects.
Вопрос об отставании фактически имеет три разных аспекта.

Backlog at the finish was three and a half seconds.
Отставание на финише составило три с половиной секунды.

Site control file processing backlog.
Задержка обработки файла параметров сайта.

File backlog on site servers
Задержка файлов на серверах

Backlog of reports and communications.
Задолженность по докладам и сообщениям.

Backlog in considering reports.
Отставание в рассмотрении докладов.

representing an eight-year backlog.
что составляет задержку в восемь лет.

Total elimination of the backlog is now expected in 2002.
Ожидается, что в 2002 году отставание будет устранено полностью.

But not reduce the backlog that is already.
Но и не сокращает отставание, которое есть.

Geologist Atyrau region in connection with backlog from the schedule;
Геолог г. Атырау Атырауской области в связи с отставанием от графика производства работ;