DRAFT PROPOSAL - перевод на Русском

• проект предложения
• предлагаемый проект
• проекта предложения
• проекту предложения
• проекте предложения

Примеры использования Draft proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

Global technical regulation(gtr)- Draft proposal for module B.
Глобальные технические правила( гтп): проект предложения по модулю B.

Conclusion and draft proposal.
Выводы и проект предложения.

Draft Proposal for amendments to Regulations Nos. 13,
Проект предложений по поправкам к Правилам№ 13, 13- Н и

Article A There is no equivalent article in the draft proposal by the International Law Commission.
Статья A В проекте, предложенным Комиссией международного права, аналогичной статьи нет.

The representative of EU agreed with the draft proposal as amended WP.29-164-15.
Представитель ЕС согласился с проектом предложения, включая поправки, приведенные в документе WP. 29- 164- 15.

The draft proposal would be circulated among potential project partners and donors.
Проект предложений будет распространен среди потенциальных партнеров по проекту и доноров.

he agreed on the whole with the draft proposal.
он в целом согласен с проектом предложения.

The Chairwoman will inform WP.29 on the agreement of GRSP with the draft proposal.
Председатель сообщит WP. 29 о согласии GRSP с проектом предложения.

The draft proposal is set out in section A of annex I to the present note.
Проект этого предложения содержится в разделе А приложения I к настоящей записке.

Informal consultations on draft proposal A/C.2/52/L.8 item 95 b.
Неофициальные консультации по проекту предложения A/ C. 2/ 52/ L. 8 пункт 95b.

Action on draft proposal A/C.3/52/ L.28.
Принятие решения по проекту предложения A/ C. 3/ 52/ L. 28.

Action on draft proposal A/C.3/52/L.5 and L.43.
Принятие решений по проектам предложений A/ C. 3/ 52/ L. 5 и L. 43.

Action on draft proposal A/AC.257/L.4.
Принятие решения по проекту предложения A/ AC. 257/ L. 4.

Action on draft proposal A/C.3/52/L.5 and L.43.
Принятие решения по проекту предложения A/ C. 3/ 52/ L. 5 и L. 43.

January 2001: Final draft proposal to be discussed in WP.29/GRRF.
Январь 2001 года: Окончательное предложение по проекту, подлежащее обсуждению WP. 29/ GRRF.

NCPE is working on the draft proposal on cohabitation legislation.
НКПР ведет работу над проектом предложения, касающегося законодательства о совместном проживании.

Modified draft proposal for articles 3 and 5"modified draft proposal.
Измененное редакционное предложение в отношении статей 3 и 5" измененное редакционное предложение.

The Working Party may wish to consider the draft proposal by the secretariat.
Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть этот проект предложения секретариата.

the Chairperson on the need for the Committee to consider and comment on the draft proposal.
Председателем в том, что Комитету необходимо рассмотреть предлагаемый проект и представить по нему замечания.

Based on the results of the workshop, development of a draft proposal for the next outlook study including possible scenarios,
Подготовка по итогам этого рабочего совещания проекта предложения в отношении следующего перспективного исследования, включая возможные сценарии,