MORE STRINGENT - перевод на Русском

• ужесточение
• более жесткие
• более строгие
• более экономному
• ужесточить
• более строго
• более высокий
• более жестких
• более жесткими
• более строгими
• более строгих
• более жестким
• более строгим
• ужесточения
• ужесточением

Примеры использования More stringent на Английском языке и их переводы на Русский язык

If more stringent requirements are needed in the ECE region;
Необходимы ли в регионе ЕЭК более строгие требования;

alternating soft movement with more stringent.
чередовать мягкие движения с более жесткими.

then replaced by more stringent measures.
затем заменены более строгими мерами.

They had been sold in countries with more stringent emissions controls since the introduction.
Они продавались в странах с более строгим контролем за выбросами.

However, it is unknown which is more stringent in terms of displacement.
Однако неизвестно, какое из испытаний является более жестким с точки зрения смещения.

Also, adjustment to more stringent standards may have socio-economic implications.
Переход на более жесткие стандарты может также иметь социально-экономические последствия.

Schedule II provides for the more stringent controls.
пользы Список II предусматривает более строгие меры контроля.

The requirements for interpretation are becoming more and more stringent and selective.
Требования к устному переводу становятся все более и более жесткими и избирательными.

Getting moreand more stringent.
Становится все более и более строгим.

Doping is now struggling more stringent sanctions.
С допингом сейчас борются более строгими санкциями.

There are more stringent requirements for new installations;
Для новых установок введены более жесткие требования;

Since 2006 Electro Terminal uses a plastic material these more stringent requirements.
С 2006 Electro Терминал применяет более строгие требования к пластмассе.

The cheaper the ticket, the more stringent fare conditions apply.
Чем дешевле билет, тем более жесткими будут условия тарифа.

More stringent requirements were needed in the ECE region;
Необходимы ли в регионе ЕЭК более жесткие требования;

Following 9/11, the Customs procedures have been made more stringent.
После событий 11 сентября были введены более строгие таможенные процедуры.

In some cases, domestic regulations were more stringent than external ones.
В некоторых случаях внутренние экологические нормативы являются более жесткими, чем внешние.

Drainage pipes are required to meet more and more stringent demands imposed for underground drainage.
Дренажные трубы подземных канализационных сетей сегодня должны выполнять все более жесткие требования.

The Government had also submitted an even more stringent bill dealing with the current intifada.
Правительство также представило еще более строгий законопроект в отношении нынешней интифады.

Rationalization and more stringent monitoring of fuel consumption.
Упорядочение потребления топлива и более строгий контроль за его потреблением.

A more stringent timeline for nuclear disarmament is essential.
Существенное значение имеет более жесткая хронология на предмет ядерного разоружения.