STRINGENT - перевод на Русском

['strindʒənt]
['strindʒənt]
строгие
strict
stringent
severe
rigorous
strong
restrictive
harsh
rigid
tight
vigorous
жесткие
hard
rigid
stringent
strict
severe
tough
tight
harsh
strong
rigorous
высокие
high
tall
strong
senior
lofty
highly
жестких
hard
rigid
stringent
severe
strict
harsh
tough
tight
rigorous
strong
строгих
strict
stringent
rigorous
severe
strong
rigid
restrictive
harsh
tight
austere
строгим
strict
stringent
rigorous
severe
strong
stern
restrictive
tight
rigid
austere
жесткими
rigid
stringent
hard
strict
severe
tough
tight
harsh
stiff
restrictive
строгими
strict
stringent
rigorous
severe
restrictive
strong
austere
rigid
жестким
hard
rigid
tough
stringent
strict
harsh
severe
tight
rigorous
stiff
высоким
high
tall
strong
lofty
highly
great

Примеры использования Stringent на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
These limits were more stringent in Slovakia, Slovenia and Switzerland.
Эти предельные значения являются более жесткими в Словакии, Словении и Швейцарии.
The difference lies in more stringent requirements for the design and manufacture.
Отличие заключается в более жестких требованиях к конструкции и изготовлению.
AZQS140_Y1 1170 kVA(a)(a) This is the most stringent value.
AZQS140_ Y1 1170 кВА( а)( a) Это значение является наиболее строгим.
Alcatraz was one of the most stringent federal prisons.
Тюрьма Алькатрас была одной из самых строгих федеральных тюрем.
Stringent tightness requirements are reliably satisfied.
Строгие требования к герметичности строго соблюдаются.
Stringent NOx emissions limits are also in force in Japan.
Жесткие ограничения по выхлопам NOx также введены в Япо- нии.
EHFSRs are becoming more stringent, frequent, complex and interrelated.
ТЭСБПП становятся все более жесткими, распространенными, сложными и взаимосвязанными.
The Leica DISTO conforms to the most stringent requirements of the relevant standards and regulations.
Leica DISTO соответствует самым жестким требованиям действующих стандартов и правил в этой области.
Explosive environments are governed by particularly stringent safety regulations and standards.
Взрывоопасные зоны обозначаются особенно строгими правилами и стандартами безопасности.
social and stringent legal restrictions on their use.
социальных и жестких законодательных ограничений по их применению.
Daikin offers a range of unique products that meet the most stringent building specifications.
Daikin предлагает ряд уникальных продуктов, отвечающих самым строгим характеристикам здания.
This legislated child-care guarantee also lays down stringent quality requirements.
Законодательство не только гарантирует возможности по уходу за детьми, но и закрепляет жесткие требования, касающиеся качества.
More stringent environmental protection measures also contributed to the increase.
Росту стоимости проектов способствовали также более строгие меры охраны окружающей среды.
less stringent standards for SO2 and dust.
менее жестким стандартам относительно выбросов SO2 и пыли.
buyers are often more stringent than regulations.
покупателей зачастую являются более жесткими, чем сами нормы.
Our CEAST drop-towers allow the manufacturer to test their products to stringent international standards.
Башенные копры CEAST позволяют производителям проводить испытание их продукции в соответствии со строгими международными стандартами.
These events took place against the backdrop of Britain's new stringent demands on Russia.
Эти события проходили на фоне новых жестких требований Великобритании к России.
These products meet all emission standards and stringent tender criteria.
Наши продукты отвечают всем стандартам, связанным с выбросами, и строгим конкурсным критериям.
Constant velocity(CV) joints manufactured by FENOX meet the most stringent requirement of assembly-line production.
Шарниры равных угловых скоростей( ШРУСы), производимые компанией FENOX, соответствуют самым высоким требованиям конвейера.
Regional authorities can impose more stringent standards.
Региональные власти могут вводить более строгие нормы.
Результатов: 2489, Время: 0.0478

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский