MULTIFACETED - перевод на Русском

• многосторонний
• многогранный
• многоплановый
• многогранность
• многогранной
• многоаспектных
• многопланового
• комплексного
• многообразных
• разносторонней
• многогранных
• многогранного
• многосторонней
• многостороннего
• многосторонних
• многоаспектной
• многоаспектные
• многоаспектного
• многоплановых
• многоплановые
• комплексной
• комплексных
• комплексные

Примеры использования Multifaceted на Английском языке и их переводы на Русский язык

Achieving the MDGs requires a multifaceted and comprehensive approach.
Достижение ЦРДТ требует многогранного и всеохватывающего подхода.

Multifaceted talent often helped the actress best way to cope with the role.
Многогранный талант часто помогал актрисе наилучшим образом справиться с ролью.

The problem of the Roma, for example, was multifaceted and had a social
Например, проблема цыган является многосторонней и затрагивает социальные

Rock'n'roll reigns here in all its multifaceted manifestations.
Здесь царит Rock' n' roll во всех его многогранных проявлениях.

Importance of a multifaceted approach.
Важность многостороннего подхода.

All of them, however, refer to the multifaceted content implicit in the concept of culture.
Однако все они касаются того многогранного содержания, которое вмещает в себя концепция культуры.

Rich, multifaceted flavor born from a perfect combination of these two varieties.
Богатый, многогранный вкус рождается из идеального сочетания этих двух сортов.

Prevention is a multifaceted and interdisciplinary endeavour.
Предупреждение является многосторонней и междисциплинарной деятельностью.

FAO has evolved a multidisciplinary approach to address these multifaceted issues.
ФАО разработала многоотраслевой подход для рассмотрения этих многогранных вопросов.

That calls for a multifaceted approach to address the needs of the adolescents of today.
Такое положение требует сегодня многостороннего подхода, необходимого для удовлетворения потребностей подростков.

Hamas is a multifaceted organization, exercising de facto governmental control of the Gaza Strip.
ХАМАС является многоаспектной организацией, которая осуществляет правительственный контроль de facto в секторе Газа.

We welcome the multifaceted interchange that is possible within the multilateral system.
Мы приветствуем многогранный обмен мнениями, который возможен в рамках многосторонней системы.

The overall objective is multifaceted and will be pursued in a number of ways.
Ее общая цель является многосторонней, и ее достижение будет осуществляться различными путями.

Building peace after conflict requires coordinated multifaceted efforts and sufficient investment.
Миростроительство после конфликта требует скоординированных многогранных усилий и достаточных инвестиций.

The Italian Government is also participating in the Multifaceted Development Programme in Mina Governorate.
Кроме того, в осуществлении программы многостороннего развития в губернаторстве Мина принимает участие правительство Италии.

Illiteracy has multifaceted implications for individuals,
Неграмотность имеет многоаспектные последствия для индивидов,

Vast and multifaceted international experience.
Обширный и многогранный международный опыт.

development was multifaceted.
развитием является многосторонней.

Internal displacement is a multifaceted challenge.
Внутреннее перемещение является многоаспектной проблемой.

The multifaceted impact of the current crisis has aggravated structural fragilities and imbalances.
Многоаспектные последствия нынешнего кризиса усугубили существующие структурные слабости и диспропорции.