WERE DISCUSSED - перевод на Русском

• обсуждались
• были обсуждены
• были рассмотрены
• рассматривались
• обсуждение
• вопросы
• был обсужден
• обсуждался
• обсуждаются
• обсуждалось
• было обсуждено
• была обсуждена
• был рассмотрен
• рассматриваются
• обсуждения
• было рассмотрено
• рассматривался
• вопросам

Примеры использования Were discussed на Английском языке и их переводы на Русский язык

A number of alternative outcomes for future conferences were discussed.
Был обсужден ряд альтернативных форм итоговых документов будущих конференций.

A wide range of crops and nutrients were discussed in this review.
В этом обзоре обсуждался широкий ассортимент культур и питательных веществ.

Those violations were discussed in informal consultations on 18 September.
Эти нарушения были обсуждены на неофициальных консультациях 18 сентября.

During the meeting some topics were discussed like.
В ходе встречи обсуждались такие темы, как.

The objectives of the group were discussed extensively.
Были подробно рассмотрены задачи этой группы.

The following topics were discussed.
Были рассмотрены следующие вопросы.

The problems of planning of the individual future family life in youth were discussed in the article.
Обсуждаются проблемы планирования будущей семейной жизни личности в юношеском возрасте.

During the presentation a number of issues of technical specialists of the plant were discussed.
Был обсужден ряд вопросов технических специалистов завода.

A number of possible intergovernmental governance structures were discussed, as follows.
Обсуждался ряд следующих возможных межправительственных руководящих структур.

The following proposals were discussed.
Были обсуждены следующие предложения.

Five major topics were discussed during the conference.
В ходе этой конференции были рассмотрены пять основных вопросов.

Specific systems that were discussed in the Workshop include.
Конкретные системы, которые обсуждались на семинаре, включают.

The following issues were discussed.
Были обсуждены следующие вопросы.

The results were discussed in terms of the chemical bond nature of AgI.
Полученные результаты обсуждаются с точки зрения природы химической связи в иодиде серебра.

A number of outstanding issues were discussed, including border issues.
Был обсужден ряд нерешенных вопросов, касающихся, в частности, границы.

Many practical cases related to intellectual property were discussed during this speech.
В ходе доклада обсуждалось множество практических кейсов в сфере интеллектуальной собственности.

the go-and-see visits were discussed in detail.
ознакомительных поездках обсуждался подробно.

The following chapters were discussed in the working groups.
В рабочих группах были обсуждены следующие главы.

The following areas and responsibilities of volunteers were discussed at the meeting.
В ходе собрания были рассмотрены следующие зоны и обязанности волонтеров.

During the meeting, the issues of inter-confessional relations were discussed.
Во время встречи обсуждались вопросы межконфессиональных отношений.