ASSUMPTIONS - переклад на Українською

• припущення
• уявлення
• допущення
• передумови
• здогадки
• припущень
• припущеннях
• припущеннями
• уявлень
• допущень
• передумов
• уявленням
• допущеннями

Приклади вживання Assumptions Англійська мовою та їх переклад на Українською

You don't make assumptions until you know the facts?
Ви не будете робити висновки, поки не дізнаєтеся факти?

As with all assumptions, this may be wrong.
Як і будь-які інші твердження, воно може бути помилковим.

Does such a beginning always involve theoretical assumptions and hypotheses?
Чи завжди такий початок пов'язане з теоретичними припущеннями і гіпотезами?

Do such assumptions have a right to life?
Чи мають такі прогнози право на життя?

Negative assumptions about others will stimulate negative leadership of them.
Негативні очікування щодо інших породжують у них негативну поведінку.

Which of those assumptions are correct and which incorrect?
Які з перелічених тверджень правильні, які неправильні?

How these assumptions correspond to reality- is unknown.
Наскільки ці твердження відповідають дійсності- невідомо.

Its multidisciplinary researchers challenge assumptions, innovate thinking
Наші мультидисциплінарні дослідники ставлять під сумнів припущення, інноваційне мислення

Assumptions about the level of knowledge.
Вимоги щодо рівня знань.

Richard H. Thaler has incorporated psychologically realistic assumptions into analyses of economic decision-making.
Річард Талер впровадив психологічні реалістичні пропозиції в аналіз прийняття економічних рішень.

Assumptions of perfect competition.
Вимоги досконалої конкуренції.

Which of those assumptions are correct and which are incorrect?
Які з перелічених тверджень правильні, які неправильні?

The theory of integrating spheres is based on these assumptions.
Теоретичні основи підходу базуються на таких положеннях.

I am not sure if my assumptions have always been correct though.
Я не впевнений, що мої переконання завжди точні й мають рацію.

Where are these assumptions coming from?
Звідки ж походять ці упередження?

Are we right in our assumptions?
Чи ми праві в своїх прогнозах?

My years as a mystic have made me question almost all my assumptions.
Ті роки, що я прожила як містик змусили мене переосмислити.

Isn't it time you reassessed your assumptions?
Отже, чи не пора вам перевірити ці твердження?

He has incorporated psychologically realistic assumptions into analyses of economic decision-making.
Йому вдалося включити психологічні реалістичні пропозиції в аналіз економічних рішень.

The Institute does not agree with either of these assumptions.
Та підприємці не погодились з жодною із пропозицій.