PARADIGM - переклад на Українською

• парадигма
• парадигмальні
• парадигми
• парадигму
• парадигмі

Приклади вживання Paradigm Англійська мовою та їх переклад на Українською

But there are problems with that paradigm.
Таки є проблеми з парадигмою.

Korn return with new studio album The Paradigm Shift.
Група Korn анонсувала новий альбом«The Paradigm Shift».

Korn announce new album‘The Paradigm Shift'.
Група Korn анонсувала новий альбом«The Paradigm Shift».

They do not offer a new economic paradigm.
Не створили нової економічної моделі.

I came here to help reaffirm this new paradigm.
І сьогодні я прийшов сюди, щоб запропонувати цю нову модель.

It is proposed to introduce a paradigm financing approaches that have been used successfully in many EU countries.
При цьому пропонується запровадити парадигмальні підходи фінансування, що успішно використовуються у багатьох країнах ЄС.

Explicit Multi-Threading(XMT) is a computer science paradigm for building and programming parallel computers designed around the parallel random-access machine(PRAM) parallel computational model.
Явна багатопоточність(XMT) є парадигмою комп'ютерних наук для побудови і програмування паралельних комп'ютерів, спроектованих навколо паралельної машини з довільним доступом(PRAM) паралельної обчислювальної моделі.

In my 1991/92 paper, I rather grandly predicted several paradigm shifts towards models of complexity that I saw emerging from the integration of the computer in contemporary music research
Я досить велико передбачив декілька парадигмальних зрушень до моделей складності, які я бачив виходячи з інтеграції комп'ютера в сучасній музичній дослідженні

Duncan's statistics are the paradigm of consistency and he was called The Big Fundamental for a reason,
Статистика Данкана є парадигмою послідовності, і його з причини називали Великим Основним,

representatives in the West, can be called, respectively, the paradigm of M.
по імені їх найбільш яскравих представників можна назвати відповідно парадигмою М.

So, Started Euclid for a long time became a paradigm of the representation and construction of systems of scientific knowledge.
Так,"Початки" Евкліда на довгий час стали парадигмою уявлення і конструювання систем наукового знання.

Thanks to the efforts of our esteemed faculty- and equally esteemed graduates- good interior design is a paradigm for good,
Завдяки зусиллям наших шановних викладачів-й однаково шановані випускники хорошого дизайну інтер'єру є парадигмою для гарної, здорової,

gives the components of the corresponding to them transformation of paradigm section of marketing management.
наведено складові відповідної до них трансформації парадигмального зрізу маркетингового управління.

Organisms are algorithms, and as such homo sapiens may not be dominant in a universe where dataism becomes the paradigm.
Організми- це алгоритми, тому homo sapiens не можуть домінувати у всесвіті, де датаїзм[en] стає парадигмою.

andsocial paradigm.
економічній і соціальній парадигмах.

Roman is Industry 4.0 expert and decentralization paradigm evangelist, Co-founder and CEO at 482.
Експерт Industry 4. 0 і євангеліст парадигм децентралізації, співзасновник і генеральний директор компанії 482.

Js, he offered developers a tool for working in even driven, non-blocking I/O paradigm.
Js він надав програмістам інструмент для роботи з парадигмою неблокірующіх, подійно-орієнтованого введення/виводу.

You can access Paradigm Talent and Literary Agency business contacts,
Ви можете отримати доступ до ділових контактів Paradigm Talent та Literature Agency, усі контакти мають ім'я,

there can be no paradigm shift in how we define and study some of the most energetic cosmic phenomena.
не може бути зсуву парадигм в тому, як ми визначаємо і вивчаємо деякі з найенергійніших космічних явищ.

I have also started my own company called Paradigm Fitness and Health and already picked up my first client.
Я також заснував свою власну компанію під назвою Paradigm Fitness and Health і вже взяв свого першого клієнта.