ERSTWHILE - превод на Български

• бивш
• ърстуайл
• някогашен
• някогашните
• предишна
• erstwhile
• някогашния
• някогашни
• бившия
• бивши
• бившите

Примери за използване на Erstwhile на Английски и техните преводи на Български

You are Miss Erstwhile.
Ти си мис Ърстуайл.

The erstwhile name of this city was Bombay.
Предишното име на града е Бомбай.

The president and his erstwhile fluffer are in a fight.
Певецът и бившата му продуцентка са в открита война.

Its erstwhile warm relationship with Israel is frayed.
Неговата някогашна топла връзка с Израел вече е се е изтъркала.

The erstwhile student was at a loss to respond to such flattering praise.
Някогашният ученик нямал думи за отговор при тази ласкателна похвала.

Goa was an erstwhile Portuguese colony.
Гоа е бивша португалска колония.

The erstwhile partnership that had taken years of work no longer exists.
Някогашното партньорство, което отне години на работа, вече не съществува.

Helmut Kohl is apparently less than pleased with the work of his erstwhile protégé Angela Merkel.
Хелмут Кол не е доволен от някогашното си протеже Ангела Меркел.

The erstwhile victims of imperialism had been transformed into citizens with the right to vote and the duty to bear arms.
Някогашните жертви на империализма се превърнали в граждани с право на глас и дълг да носят оръжие.

Christopher Hill, his erstwhile companions in the British Communist Historians' Group,
Кристофър Хил, някогашните му съратници от Историческата група на Британската комунистическа партия[1],

For the first time in 150 years, Indian Economy has surpassed economy of its erstwhile colonial master United Kingdom in terms of size.
Индийската икономика отчете значителен ръст, изпреварвайки тази на своя бивш колониален господар Великобритания за първи път от повече от 150 години….

Accounts" with their erstwhile philosophical conscience meant that Marx
Че това„разчистване на сметки” с тяхната предишна философска съвест означава,

Monaco and also the erstwhile French playgrounds of sub-Saharan Africa
Монако и някогашните френски площадки от Африка на юг от Сахара

now an erstwhile ally of Israel.
сега бивш съюзник на Израел.

The old burial grounds of the Erstwhile Roman Emperors were unceremoniously converted
Старата заравяне основания на Erstwhile римските императори са били превърнати unceremoniously

A similar name- shudik- is found today in the Caucasus among the neighbours of the erstwhile Kubrat Bulgars.
Подобно име- ШУДИК, се среща и днес в Кавказ сред съседите на някогашните Кубратови българи.

being merged with Assyria, its erstwhile enemy.
обединявайки се с Асирия, нейния бивш враг.

even animal organs like the erstwhile Greeks.
дори животински органи като някогашните гърци.

And the officers and troops of the erstwhile Cantonment shall relocate
А офицерите и войската от някогашния форт ще се преместят

based on erstwhile fears-- was panic.
базирана на някогашните страхове- беше да се паникьоса.