UNDERMINES - превод на Српском

[ˌʌndə'mainz]
[ˌʌndə'mainz]
подрива
undermines
undercuts
suppresses
potkopava
undermines
undercuts
narušava
violates
undermines
impairs
disrupts
distorts
infringes
harms
disturbs
erodes
угрожава
threatens
endangers
jeopardizes
compromises
undermines
menacing
jeopardises
imperils
puts
podrivanje
undermining
subverting
subversion
podriva
undermines
undercuts
subverts
поткопава
undermines
undercuts
нарушава
violates
disrupts
impairs
distorts
infringes
undermines
breaks
harms
disturbs
erodes
подривају
undermine
subvert
undercut
podrivaju
undermine
undercutting

Примери коришћења Undermines на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
And it is equally clear that trafficking undermines regional security,
Isto tako je jasno da krijumčarenje potkopava regionalnu bezbednost,
However, verbal abuse often undermines our self-confidence through comparisons and guilt.
Али често вербално насиље подрива наше самопоуздање наметањем поређења и кривице.
This kind of thing undermines your credibility.
Ове чињенице поткопавају њихову веродостојност.
Antipater daily undermines your authority.
Antipater svakodnevno podriva tvoj autoritet.
Your continuing presence in a misogynist administration undermines your newfound activism for women's rights.
Твоје стално присуство у мизогинистичкој администрацији поткопава ваш нови активизам за права жена.
It sabotages your efforts and undermines your resolve.
One sabotiraju i podrivaju vašu nameru.
other organs and undermines self-confidence.
других органа и нарушава самопоуздање.
That poisons the life and undermines the soul and creates wretches of a particular kind.
To truje život, potkopava dušu, stvara nesreću posebne vrste.
It undermines the throne.
То подрива престо.
But that sort of undermines the issue.
Ali to podriva sporno pitanje.
The downward spiral of violence and intimidation undermines the normal functioning of the legitimate State institutions.
Eskalacija nasilja i atmosfera zastrašivanja ugrožava normalno funkcionisanje legitimnih državnih institucija.
This stuff undermines THEIR credibility.
Ове чињенице поткопавају њихову веродостојност.
The movie, however, according to Wickham,"frequently undermines Ford.".
Филм, међутим, судећи према Викману" учестало поткопава Форда".
deception undermines relationships.
обмана нарушава односе.
Corruption also undermines growth and development.
Korupcija potkopava rast i razvoj.
China also slammed Washington's unilateralism which, it says, undermines global free trade.
Кина је такође осудила унилатерализам Вашингтона, који, како се каже, подрива глобалну слободну трговину.
Kidding around like that undermines my authority.
Takvo zezanje podriva moj autoritet.
Inappropriate behavior undermines coaching authority.
Неодговарајуће понашање поткопава менторство.
It undermines my authority and is completely inappropriate.
To je potpuno neprikladno i ugrožava moja autoritet.
He undermines democracy at every opportunity.
Oni na sve načine potkopavaju demokratiju.
Резултате: 412, Време: 0.0985

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски