CLAUSE - 日本語 への翻訳

• 条項
• 項
• 節
• 句
• clause
• 箇条
• 約款
• 規定
• 条文

英語 での Clause の使用例とその 日本語 への翻訳

Use the collapse clause to specify the number of loops.
Collapse節を使用してループの数を指定します。

Clause 7 Organization and Structure.
第７章組織及び体制。

The COLLATION clause is optional.
COLLATION句はオプションです。

Ic forwarders clause is present in the zone or an empty list for.
Icforwarders節がzoneステートメント中に存在しないか、もしくは、。

This also applies to changes to the written form clause.
これは書面による様式条項の変更にも適用される。

Clause 34 is on secrecy.
第34話秘密の鍵。

I think you mean the guarantee clause?
表明保証条項とは？

Else clause is executed if no exception occurs.
Else節は、例外が発生しなかった場合にのみ実行されます。

I hope that the principle of new clause 9 will be accepted.
私は新しい憲法9条の制定に賛同する。

The Cooper Temple Clause have split up, they have announced.
TheCooperTempleClauseが解散を発表しました。

This violates the Supremacy clause.
これは優越条項に違反している。

I need not say much about Clause 2.
第2の点については、多言を要しないだろう。

For further details, please see clause 3.5.
詳細は，3.5項を参照してください。

And“Continual Improvement” to clause 10.
第10話「妙手」その２へと続く。

Under that clause and under chapter 8.
この款及び第８章において同じ。

Clause 3 deals with internet voting.
第3段階は、インターネット投票。

At most one thread_limit clause can be used with this pragma.
このプラグマでthread_limit節は1つのみ使用できます。

Clause 4: Use of credit ratings.
第4章：クレジットカード利用。

However, clause 10 is different.
けれど、第10話は違った。

Meaning of the equal protection clause.
平等保護条項との関係。