SHALL RETURN - 日本語 への翻訳

• 戻り
• 返還し
• 帰り
• 返します
• 返却する
• 返すであろう
• 帰されるのである
• がたは生き返る
• 返る
• 戻る
• 返還する
• 帰る

英語 での Shall return の使用例とその 日本語 への翻訳

And he shall return Unto his people joyfully.
かれらは喜んで，自分の人々の許に帰るであろう。

My dear, I shall return soon.
親愛なる皆さん、私たちはすぐに戻ってきます。

And in the fourth generation they shall return here”.
しかし四代目に彼らはここに戻って来る+。

We say to the people of Holland: We shall return.
しかし、ガザの人たちに私たちは戻ってくると言います。

They shall return to Egypt.
彼らはエジプトに戻る。

When the war is over, I shall return.
戦争は、終わったら私は戻ろう。

Go. I shall return as poet and put on at my baptismal font, the laurel crown. By then with other voice,
私は詩人として戻り、そして置いた、洗礼盤、月桂冠…行けその時までに

For in that year all that has been sold shall return to the owner, and to the original possessor.
その年に販売されていることすべては所有者に返還しなければならないために,そして、元の所有者に。

A man shall return to his possession, and each one shall go back to his original family.
男は彼の所有に返還しなければなりません,それぞれが自分の元の家族に戻って行こう。

Ephraim shall return to Egypt. and shall eat unclean things in Assyria.".
だからこそ、「エフライムはエジプトに帰り、アッシリヤで汚れたものを食べる」とあるのです。

We shall return one day and thank you for treating the village kindly.
私達はいつか村に戻り、あなた方の扱いに心から感謝するでしょう。

Commit her body to the earth, for we are dust and to dust we shall return.
地球には、彼女の体をコミットのため我々ほこりであり、我々返還しなければならないの粉塵に。

Upon successful completion, setsid() shall return the value of the new process group ID of the calling process.
正常に完了すると、setsid()システムコールは、新しいプロセスグループのプロセスグループIDの値を返します。

In this event, the Member shall return the Membership Card to the Company immediately.
この場合、会員は弊社に対し直ちにメンバーズカードを返却するものとします。

Afterwards, members who moved shall return to their original tables and groups will have 20 minutes to prepare presentation content.
その後、他のテーブルに移動したメンバーは再び元のテーブルに戻り、20分で発表内容をまとめる。

Upon successful completion, ulimit() shall return the value of the requested limit.
成功して終了したときに、ulimit()は、要求された値を返します。

(Allah) said,"Seize it, and fear not: We shall return it at once to its formercondition"… 21.
かれは仰せられた。「それを押えよ。恐れてはならない。われはそれを元のように返すであろう。21。

If value is 0L, l64a() shall return a pointer to an empty string.
値が0であるなら、l64a()は、空の文字列へのポインタを返します。

We shall return and go down to the Dead Sea by the Jericho Road.
私たちはジェリコの道を通って、死海へと戻り下っていく。

They shall not dwell in the LORD'S land, But Ephraim shall return to Egypt, And shall eat unclean things in Assyria.
彼らは主の土地にとどまりえず、エフライムはエジプトに帰り、アッシリアで汚れたものを食べる。