HAS REQUESTED - 翻译成中文

• 要求
• 已要求
• 请求
• 请
• 已请
• 已经请
• 已申请
• 处请
• 曾提出
• 索取
• 国请

在 英语 中使用 Has requested 的示例及其翻译为 中文

The Committee has requested the Department of Peacekeeping Operations to prepare proposals for an in-depth discussion on all matters related to staff training in February 2005.
委员会请维持和平行动部编写建议，供2005年2月深入讨论有关工作人员培训的各种事项时使用。

As no delegation has requested the floor, it is my understanding that the Committee of the Whole is satisfied with document CRP.3.
没有代表团请求发言，因此我的理解是，全体委员会对文件CRP.3感到满意。

The Government has requested the assistance of MONUC to support the holding of local elections as soon as possible, and has begun preparing the necessary legislation.
政府已要求联刚特派团协助支持尽快举行地方选举，并已开始筹备必要的立法工作。

The government of Iran is preparing its fifth development plan and has requested that the current UNDAF be extended so that it can be consistent with the plan priorities.
伊朗政府正编制第五个发展计划，且要求扩大现有的联发援框架以便可与计划优先事项保持一致。

UNDP has requested FAO to provide final details on the status of the project so that it can formally request write-off.
开发计划署已请粮农组织提供有关项目状况的最后详情，以便它正式要求予以注销。

The Southern Sudan Police Service has requested UNMIS police to provide increased capacity-building, training, and co-location at all levels.
苏丹南方警察局请求联苏特派团警察加强各级能力建设、培训和同地办公。

President Johnson-Sirleaf has requested the Governance Reform Commission to conduct comprehensive national consultations on developing a national security strategy and architecture.
约翰逊·瑟里夫总统请治理改革委员会就国家安全战略和构想的制定展开全面的全国协商。

Portugal has requested an independent institution to conduct a comparative law study in order to determine how countries with similar law systems deal with such recommendations.
葡萄牙已要求一个独立机构进行一项比较法研究，以确定法系相似的国家如何处理此类建议。

The Acting President(spoke in Spanish): The representative of Serbia has requested to speak in exercise of the right of reply.
代理主席(以西班牙语发言)：塞尔维亚代表要求发言行使答辩权。

The Panel has requested information from China about these three entities and the cargo transported by the Light at the time of the incident.
专家小组已请中国提供关于这三个实体和Light号在事件发生时所载货物的资料。

The Commission on Human Rights has requested that treaty bodies, special rapporteurs and working groups of the Commission give particular attention to questions relating to the situation of minorities.
人权委员会请各条约机构、特别报告员和委员会的工作组特别注意与少数群体情况有关的问题。

In addition, the Office of Mission Support has requested UNOMIG to prepare a plan that should include a list of all of the positions to be abolished.
此外，特派团支助厅已经请联格观察团制定一项计划，其中应列出需裁撤的所有职位清单。

The US has requested that the WTO schedule a meeting on October 14 to approve a US request for authorization to take countermeasures against the EU.
同时，美国已要求世贸组织在10月14日安排一次会议，批准美国授权对欧盟采取反措施的请求。

The Representative also has requested an invitation to visit from the Governments of Angola and Turkey and very much hopes that affirmative replies to these requests will be forthcoming.
秘书长代表也已请安哥拉和土耳其政府发出访问邀请信,并非常希望得到肯定答复。

The United Nations has requested the use of two additional border crossings with Jordan.
联合国已申请使用与约旦边界的另外两个过境点。

The government of Ukraine has requested an extension of its programme for one year to allow for development of its UNDAF in close consultation with its partners.
乌克兰政府请求延长国家方案一年，以便与合作伙伴密切协商制定自己的联发援框架。

The Preparatory Commission for the International Criminal Court has requested the Secretariat to prepare for its consideration a text of draft Financial Regulations of the Court.
国际刑事法院预备委员会请秘书处编写《法院财务条例》草案案文供其审议。

The Government has requested MONUC support for preparing reception and relocation sites, and in planning for the disarmament process.
政府已经请联刚特派团提供支助，准备接待和迁移地点，并为解除武装进程进行规划。

Meanwhile, my Deputy Special Representative, Robin Kinloch, has requested that his contract with MINURSO, which expires on 31 December 1999, not be renewed.
同时,我的副特别代表罗宾·金洛克已要求不续签将于1999年12月31日到期的他与西撒特派团的合同。

Since the Board' s review, UNHCR has requested all banks handling headquarters accounts to provide a copy of their General Conditions.
委员会审查以来，难民专员办事处请处理总部账户的所有银行提供一份《一般条件》。