WOULD ALLOW - pagsasalin sa Tagalog

there are a lot of huge libraries in the industry that would allow you to sell your books to them too.

maraming mga malaking aklatan sa industriya na magpapahintulot sa iyo na ibenta ang iyong mga libro sa kanila masyadong.

If i took one of these options they would allow me to withdraw a sum each month as required.

Kung kinuha ko ang isa sa mga pagpipiliang ito ay papayagan nila akong mag-withdraw ng isang halaga bawat buwan kung kinakailangan.

This was important since accurate measurements would allow the distance from the Earth to the Sun to be accurately measured

Ito ay mahalaga dahil ang tumpak na measurements would payagan ang layo mula sa Earth sa Sun ay tumpak

there is the possibility of high-frame recording, which would allow you to shoot cool slow motion.

may posibilidad ng pag-record ng high-frame, na magpapahintulot sa iyo na kunan ng cool na mabagal na kilos.

enhance your trading experience that would allow you to make faster investment decisions.

pagbutihin ang karanasan sa pangangalakal na magpapahintulot sa iyo na gawing mas mabilis ang mga pagpapasya sa pamumuhunan.

there was no way I would allow history to repeat itself.

makabalik ay hindi ko na natingnan ang aking call history.

find a broker that would allow you to buy mini lots.

makahanap ng isang broker na magpapahintulot sa iyo na bumili mini lots.

The donor will not be given any personal information that would allow them to identify you or your child.

Ang donor ay hindi bibigyan ng anumang personal na impormasyon na magpapahintulot sa kanila na makilala ka o sa iyong anak.

the rules would allow carbon storage from forest growth to count toward their reductions,

ang mga panuntunan ay magpapahintulot sa carbon imbakan mula sa paglago gubat sa mabibilang sa kanilang reductions,

Minister of Justice Jonas Nicolaou urged the parliament to pass a bill that would allow police and special services to listen to telephone conversations

Justice Minister Ionas Nicolaou urged parliament upang pumasa sa isang bill na papayagan pulis at mga ahensya ng katalinuhan upang makinig sa mga tawag sa telepono

the rules would allow carbon storage from forest growth to count toward their reductions, but ignore future emissions from fires and logging.

ang mga panuntunan ay magpapahintulot sa carbon imbakan mula sa paglago kagubatan upang mabilang papunta sa kanilang mga pagbawas, ngunit huwag pansinin emissions hinaharap mula sa sunog at pag-log.

The reason Telaeris bid on this RFP was because we felt that our technology focus would allow our team to identify ways to improve the process.

Ang dahilan ng pag-bid ng Telaeris sa RFP na ito ay dahil nadama namin na ang focus ng aming teknolohiya ay magpapahintulot sa aming koponan na makilala ang mga paraan upang mapabuti ang proseso.

The Arroyo and Aquino camps had arrived at a US-brokered arrangement even before the 2010 elections where the Arroyo camp would allow an orderly transition of power in exchange for Aquino's leniency with respect to Arroyo.

Sa pamamagitan ng US, nagkasundo ang kampong Arroyo at Aquino bago pa ang eleksyong 2010 na hahayaan ng kampong Arroyo ang maayos na pagsasalin ng kapangyarihan.

At the current rate of emissions, this would allow roughly six years until the entire 1.5C budget is exhausted,

Sa kasalukuyang rate ng emissions, ito ay magbibigay-daan sa halos anim na taon hanggang sa ang buong badyet 1. 5C ay ubos

they remain subject to needs quota of their employer company requiring them to obtain residence permits that would allow income remittances abroad.

Subalit sila ay mananatiling napapailalim sa quota ng pangangailangan ng kanilang employer kumpanya nangangailangan sa kanila upang makakuha ng residence permit na hahayaan kita remittances sa ibang bansa.

the degree which would allow him to become a lecturer.

kung saan ay magpapahintulot sa kanya upang maging isang lektor.

That is, they would allow for the sale of so-called bare-bones plans with few benefits

Iyon ay, pinahihintulutan nila ang pagbebenta ng mga tinatawag na mga plano ng mga buto

It is unfortunate that Arnold Series Iron Cuts isn't available in bottles smaller than 90 capsules as this would allow first time users to try it out before buying a larger supply.

Ito ay hindi marapat na Arnold Series Iron Cuts ay hindi magagamit sa mga bote na mas maliit sa 90 capsules bilang na ito ay magbibigay-daan sa unang mga gumagamit ng oras upang subukan ito bago pagbili ng isang mas malaking supply.

Red flag" laws would allow police to temporarily confiscate the weapons of persons considered by a judge to be a threat to themselves or others.

Pinahihintulutan ng mga batas na" Red flag" ang mga pulis na pansamantalang makumpiska ang mga sandata ng mga taong itinuturing ng isang hukom na maging isang banta sa kanilang sarili o sa iba pa.

A drop in attendance that would allow 53 congregations to be dissolved also implies that anywhere from 12 to 15 Kingdom halls are now free to be sold.

Ang isang pagbaba ng pagdalo na magpapahintulot sa 53 mga kongregasyon na matunaw ay nangangahulugan din na kahit saan mula 12 hanggang 15 na mga Kingdom Hall ay malayang mabenta ngayon.