DISCOURSE - prijevod na Hrvatskom

• diskurs
• govor
• rasprava
• predavanje
• diskursa
• diskursu
• govora
• diskursom
• govoru
• raspravama
• rasprave
• raspravu

Primjeri korištenja Discourse na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Visit the Discourse Archives.
Posjetite WikimediaHR arhive.

Content with tag discourse| Commonfare. net.
Sadržaj s oznakom migrants| Commonfare. net.

Whereas there should be no political discourse aiming at blaming Schengen;
Budući da u političkom diskursu ne bi trebalo okrivljavati schengenski prostor;

I find political discourse exhilarating, Mr. Hanna.
Političke govore držim uzbudljivima, g. Hanna.

It's very nice for discussion, discourse, making films and everything.
Tema je vrlo zahvalna za rasprave, razgovore, snimanje filmova i slično.

Petty name-calling has no place in our discourse.
U našoj komunikaciji nema mjesta za pogrdna izražavanja.

Let us not waste our time in idle discourse!
Ne trošimo vreme na prazne razgovore!

My God, sometimes I wonder how rational discourse is even possible.
Bože moj, ponekada se pitam kako je racionalan razgovor uopće moguć.

You should know better than to interrupt a discourse with God.
Znaš da ne smiješ prekidati razgovor s Bogom.

Neuroscience, solitaire,""and aggressive political discourse.
Neurologiju, solitaire', 'i agresivni politički razgovor'!

Lorca wasn't one to encourage discourse.
Lorca nije baš poticao razgovore.

By civil discourse alone. Nothing ever got done in this country.
Nikad nije ništa postignuto u ovoj zemlji samo uz građansku debatu.

Nothing ever got done in this country by civil discourse alone.
Nikad nije ništa postignuto u ovoj zemlji samo uz građansku debatu.

Inspires honest discourse.
Inspirira iskren razgovor.

Much wine had passed wih grave discourse.
Mnogo je vina ispijeno U ozbiljnim razgovorima.

Academic fields Discourse.
Akademska polja· raščlanjivanje.

In law school, all we did was memorized laws, but we can't face the biggest crime and truth about our history! discourse about justice.
Diskurs o pravdi, ali ne možemo se suočiti s najvećim zločinom i istinom o našoj povijesti! Na pravnom fakultetu, sve što smo radili su napamet naučeni zakoni.

St Augustine, Discourse 340, 1; Discourse 46, 15,
Augustin, Govor 340, 1; Govor 46, 15, tankoćutna prema najslabijima,

But we can't face the biggest crime and truth about our history! discourse about justice, In law school,
Diskurs o pravdi, ali ne možemo se suočiti s najvećim zločinom

Prioritising war crimes cases has been frequently the focus of public discourse, but it has been a priority in name only," the report reads.
Davanje prioriteta slučajevima ratnih zločina često je bilo u fokusu javnih rasprava, no to je bio prioritet samo na papiru", stoji u izvješću.