Examples of using Overthrowing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
A few millennia later, Christianity spread throughout Europe by overthrowing local pagan customs and traditions.
几千年后，基督教传播至整个欧洲，他们推翻了当地的非基督教的习俗和传统。Overthrowing all the rules this world, let us respect and follow through the Devil's path…….
The Revolutionary Armed Forces of Colombia(Farc) were formed in 1964 with the stated intention of overthrowing the government and installing a Marxist regime.
The peaceful protests that started the Arab uprisings at the end of 2010 have succeeded in overthrowing governments in Egypt, Tunisia and Libya.
As Russia's longest-ruling female leader from 1762 to 1796, she came to power after overthrowing her husband, Peter III.
作为俄罗斯执政时间最长的领导人（1762年至1796年在位），她在推翻了丈夫彼得三世后上台。The People's Republic of China has been ruled by the Communist Party since 1949 when it won the Chinese Civil War by overthrowing the Nationalist government.
March- President Maduro accused the United States of"seeking the overthrowing of his government".
月15日-马杜罗总统指责美国“目的是为了推翻我政府”。When the war ended, some of these fighters banded together with the aim of overthrowing Arab regimes at home.
当战争结束时，这些战士中的一些人聚集在一起，目的是推翻阿拉伯政权。The facts are very obvious, and we cannot understand why the United States delegation insists on supporting an organization which aims at overthrowing the Chinese Government.
这一事实非常清楚。我们不能理解美国代表团为什么要支持一个旨在颠覆中国政府的组织。The FARC was formed in 1964 with the stated intention of overthrowing the government and installing a Marxist regime.
哥伦比亚革命武装力量成立于1964年，其宗旨是推翻政府，建立马克思主义政权。Under the direction of the CPP, the broad united front has twice succeeded in overthrowing the reactionary regime.
在菲共的指导下，广泛的统一战线两次成功地推翻了反动政权。With no party, no organization or leadership, they succeeded in just a few days in overthrowing the hated Morsi government.
虽然没有政党，没有组织，也没有领导，他们仍然在短短几天时间里就成功地推翻了受人憎恨的穆尔西政府。Later on, she would see an old woman about overthrowing the underpinnings of her society….
后来，她会看到一位老妇人推翻了她社会的支柱。The Khazarian mafia, desperate for a refuge from the ongoing purge, has temporarily succeeded in overthrowing the popularly elected Brazilian President Dilma Rousseff.
正在从清洗当中绝望寻找避难所的可萨黑手党，已经暂时成功推翻了民选的巴西总统迪尔马·罗塞夫。The denuclearization of the Korean peninsula therefore requires the United States to terminate its nuclear threat and its hostile policy aimed at overthrowing our system.
因此，朝鲜半岛无核化要求美国停止其核威胁和旨在颠覆我国制度的敌对政策。Farc, Colombia's largest rebel group, was formed in 1964 with the stated intention of overthrowing the government and installing a Marxist regime.
哥伦比亚最大的反叛集团Farc成立于1964年，其目的是推翻政府并建立马克思主义政权.The embargo, which has been enforced unilaterally by the United States under the pretext of accelerating a democratic transition in Cuba, is aimed at overthrowing the social system selected by the Government and people of Cuba.
A group of over 400 people made two attempts to storm the Government House, using stones, bottles and steel reinforcement bars, with the aim of taking over the building and thus overthrowing the Government.
有400多人拿着石头、瓶子和铁棍等两次企图攻入政府大楼，旨在占领该大楼和推翻政府。Other legislation added to the elements of the crime the specific types and aims of military operations, such as the" overthrowing of the State authorities in violation of territorial integrity"(Ukraine).
另一些国家法律对罪行的内容增加了具体的军事行动种类和目标，例如"推翻国家政府以破坏领土完整"(乌克兰)。The draft text reflected the manipulation by the Government of the United States of America to distort the human rights situation in his country, and the aim of overthrowing the socialist system there.
草案文本由美利坚合众国政府一手操纵，歪曲了朝鲜的人权状况，目的是推翻朝鲜的社会主义制度。
