Examples of using Thus creating in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The patterns of energy begin to regularize their own rhythms and fields, thus creating dimensions and universes.
能量的样式开始调整自身的节奏和领域，进而创造维度和宇宙系。In the following example, two objects are created and reference one another, thus creating a cycle.
在下面的示例中，创建了两个对象并相互引用，从而创建了一个循环。Increasingly, computing components will be incorporated in a variety of products that were previously not intelligent, thus creating new types of smart devices and sensors.
越来越多的computing计算模组会进入各种各样过去完全没有智能的产品,从而形成新型的智能终端和传感器。The growth of gas consumption in China will considerably exceed domestic production, thus creating opportunities for export to this country.
Strategies to promote the improvement of dry ports as economic growth poles, thus creating jobs and reducing poverty, would also be continued.
还将继续促进改善陆港作为经济增长支柱的战略，从而创造工作机会和减少贫穷。Computing components will be incorporated in a variety of products that were previously not intelligent, thus creating new types of smart devices and sensors.
慢慢的变多的computing计算模组会进入各种各样过去绝对没智能的产品，从而形成新型的智能终端和传感器。In the following example, two objects are created with properties that reference one another, thus creating a cycle.
在下面的示例中，创建了两个对象，两个对象互相调用，从而创建了一个循环。The improvement of vehicle lamp brightness also effectively enlarges the visual range in front of the vehicle, thus creating a safer driving condition.
汽车车灯亮度的提高也有效扩大了车前方的视觉范围，从而营造出安全的驾驶条件。Moreover, because the elderly take part in the work, they also form a demand for the whole society, thus creating new jobs.
而且，因为老人参加了工作，也对全社会形成需求，从而创造新的就业。In 1946, Walther Bender established an engineering office, thus creating the foundations for the expansion of the company.
在1946年，WaltherBender成立了一个工程办公室，从而为公司的扩张和发展奠定了基础。It intends to extend to 42,000 km by 2008 thus creating over 4,000 points of presence.
它打算到2008年将这一网络延长到42,000公里，从而建立4,000多个入网点。Yet taxes, when too high, deprive our economy of the resources which could usefully be invested in business, thus creating jobs and growth.
但是，如果税收过高，就会剥夺我们经济中可以投资到企业中发挥作用，从而创造就业机会和经济增长的资源。Over 700 licences are issued during the year, thus creating private mini- units that are beyond any control.
在一年内已经发了700多份执照，因而产生了无法控制的私人微型部队。Bright beautiful lanterns with a capricious ornament in coloristic terms resonate with the clothes of the girl, thus creating a balanced harmonious composition.
明亮美丽的灯笼与色彩缤纷的异想天开的装饰与女孩的衣服产生共鸣，从而创造一个平衡和谐的组成。A useful way of identifying such constraints is through public- private sector interaction and dialogue, thus creating an enabling environment and fostering policy coherence.
公营和私营部门相互作用和对话的办法可有效查明此种制约因素，从而创造有利环境和促进政策的连贯一致。The University of Liechtenstein is characterised by a particularly close relationship to business, thus creating a learning environment with a potential for personal development.
列支敦士登大学的特点是特别密切的关系企业，从而创造与个人发展潜力的学习环境。UNIDO should continue to focus on niche areas in which it had a comparative advantage, thus creating added value.
工发组织应当继续关注它具有相对优势的专长领域，从而创造附加价值。Success of exhibitor is primary objective and thus creating a successful and vibrant event is the goal of ITME Team.
参展商的成功是首要目标，因此创造一个成功和充满活力的活动是ITME团队的目标。Earth could have been destroyed thus creating many problems, a ripple effect so to speak, throughout the universe.
地球可能已经被摧毁，从而产生了许多问题，可以说是波及整个宇宙的连锁反应。Thus creating market opportunities to provide services, knowledge and research, technologies and products.
从而创造了提供服务、知识和研究、技术和产品的市场机会。
