HAD LEFT in Finnish translation

• oli jättänyt
• oli lähtenyt
• jätti
• lähteneen
• oli jäljellä
• jäi
• olivat poistuneet
• olivat poissa
• olivat lähteneet
• lähti
• olivat jättäneet
• lähdettyä
• olisi jättänyt
• jättäneen
• lähtivät
• jättivät
• on jättänyt
• olisi lähtenyt
• jättänyt
• on lähtenyt
• oli poistunut

Examples of using Had left in English and their translations into Finnish

Neighbors told him that his wife had left.
Vaimonsa lähteneen,- Naapurit kertoivat hänen.

This series of blows had left its mark on Hitler.
Tämä takaiskujen sarja oli jättänyt jälkensä Hitleriin.

Arnold was all I had left.
Minulle jäi vain Arnold.

Howlett had left home of his own accord.
Howlett oli lähtenyt kotoa omasta tahdostaan.

That was all she had left.
Se oli ainoa asia mitä hänellä oli jäljellä.

Louise's mother was also a Polish Jew who had left Poland to live in France.
Louise äiti oli myös Puolan Juutalainen jotka olivat poistuneet Puola elää Ranska.

But it's back. I thought that he had left it in the past.
Luulin, että hän jätti sen taakseen, mutta se palasi.

Long, long ago. I had hoped his mother, had left the land.
Toivoin hänen äitinsä lähteneen maasta kauan sitten.

My wife had left me, which was very painful.
Vaimoni oli jättänyt minut, mikä oli tuskallista.

Joshua had left out late that night.
Joshua oli lähtenyt ulos myöhään sinä iltana.

When I lost Mary… all I had left of her was a house,
Kun menetin Maryn,- minulle jäi hänestä vain- talo,

I woke up, everyone had left! Buddy,!
Heräsin ja kaikki olivat poissa!

Kira was all Jim had left.
Kira oli kaikki mitä Jimillä oli jäljellä.

When I woke that first morning the men had left to round up the last Federales.
Kun heräsin, miehet olivat lähteneet armeijan rippeiden perään.

He said that Mr. Saad had left both the company's back door and safe unlocked.
Hänen mukaansa herra Saad jätti takaoven ja kassakaapin lukitsematta.

Someone had left it in there.
Joku oli jättänyt sen sinne huomaamatta mitään.

I had hoped his mother had left the land long, long ago.
Lähteneen maasta kauan sitten. Toivoin hänen äitinsä.

Kika had left.
Kika oli lähtenyt pois.

Uncle Wayne, Paul and Jenny were all you had left.
Sinulle jäi vain Wayne, Paul ja Jenny.

But, yeah, she was all he had left.
Mutta joo, Kira oli ainoa mitä hänellä oli jäljellä.