Examples of using Had left in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thinking that you had left, I spent my days… How cruel!-Did you cry?
Three British divisions had left for France, at the beginning of the war.
If I had left before you walked in, we would have no problems.
ถ้าผมออกไปก่อนที่คุณจะเดินเข้ามาก็คงจะไม่มีปัญหาIt was as if I had left a cheerful housekeeper behind.
มันก็เป็นถ้าฉันได้ซ้ายแม่บ้านที่ร่าเริงอยู่เบื้องหลังBut the war had left ugly scars.
แต่สงครามได้ทิ้งรอย-แผลเป็นน่าเกลียดเอาไว้The piece that we had left of butter we melted in a saucepan to the fire.
ชิ้นส่วนที่เราทิ้งไว้ในเนยเราละลายในหม้อไฟWhen we learned your father had left you the company.
He was the only family you had left.
I went to the hospital, but everyone had left.
I thought why burst the one good bubble you had left?
ทำไมฉันต้องทำลายความรู้สึกดีๆ อันเดียวที่นายเหลือด้วย?But you stole the little time that he had left.
แต่เธอขโมยเวลาอันน้อยนิดที่เขามีเหลือไปIf only we had left together.
วันนั้นถ้าเราออกไปพร้อมกันI also wanted to make sure tyler had left without a fuss.
ผมมาดูให้แน่ใจว่าเทเลอร์ออกไปโดยไม่สร้างความวุ่นวายAnd at the end of the day, he told me my mother had left.
และหมดวันเขาได้บอกฉันว่าแม่ได้จากไปแล้วI didn't realize it was gone until after the officer had left.
ผมไม่รู้ว่ามันหายไปจนกระทั่งหลังจากเจ้าหน้าที่ออกไปแล้วHer humanity, Damon, it was all she had left.
มนุษยธรรมของเธอ, เดมอน, มันเป็นสิ่งเดียวที่เธอเหลือA murder using the very gifts that my mom had left me.
ฆาตกรรมซึ่งเกิดขึ้นจากของขวัญที่แม่ทิ้งไว้ให้ผมShe was all the family you had left.
นางเป็นคนในครอบครัวท่านที่ยังเหลืออยู่We do not really know what happened the things that we had left.
พวกเราไม่รู้จริงๆว่าอะไรเกิดขึ้นเพราะเราได้ทอดทิ้งมันไปAfter Mrs. Hall had left the room, he remained standing in front of the fire, glaring, so Mr. Henfrey puts it, at the clock-mending.
หลังจากที่นางฮอลล์มีเหลือห้องพัก, เขาก็ยังคงยืนอยู่ด้านหน้าของไฟแจ๋ดังนั้นนายHenfreyทำให้มัน, ที่นาฬิกา-การแก้ไข
