SHALL KEEP in Hindi translation

• रखेगा
• को
• रखेंगे
• रखेगी
• रखें

Examples of using Shall keep in English and their translations into Hindi

be inserted to provide that the arbitrator and the arbitral institutions shall keep confidentiality of all arbitral proceedings except award.
मध्यस्थता करने वाला व्यक्ति या मध्यस्थता संस्थान निर्णय के सिवाय मध्यस्थतासे जुड़ी कार्यवाहियों की गोपनीयता बनाए रखेंगें।

test center to whom such seed has been sent for conducting test shall keep such seed during his or its possession in such manner
लिये भेजा गया है, ऐसे बीज को अपने कब्जे के दौरान ऐसी रीति और ऐसी दशा में रखेगा जिससे उसकी जीवन क्षमता

test centre to whom such seed has been sent for conducting test shall keep such seed during his or its possession in such manner
लिये भेजा गया है, ऐसे बीज को अपने कब्जे के दौरान ऐसी रीति और ऐसी दशा में रखेगा जिससे उसकी जीवन क्षमता

Moreover, it should be ensured that employees of APs shall keep the fact of furnishing such information as strictly confidential and there is no tipping off to the customer at any level.
साथ में यह सुनिश्चित करना चाहिए कि प्राधिकृत व्यक्तियों के कर्मचारी इस प्रकार की जानकारी प्रस्तुत करने का तथ्य अत्यंत गोपनीय रखेंगे और किसी भी स्तर पर ग्राहक को संकेत नहीं देंगे।

The Executive Director shall keep a record of the proceedings of the Academy, of its General Meetings and of the Meetings of the Council, as shall be, from time to time, prescribed by the Council.
कार्यकारी सचिव अकादमी की, उसकी साधारण बैठकों की, और परिषद् की बैठकों की कार्यवाहियों का रिकार्ड रखेगा, जैसा समय समय पर परिषद् द्वारा निर्धारित किया जाए।

(1) The Committee shall keep close watch on moral
(१) समिति सदस्यों के नैतिक तथा सदाचारी व्यवहार पर दृष्टि रखेगी तथा सदस्यों के आचार सम्बन्धी

every candidate shall keep a separate and correct account of all expenditure incurred between the date on which he has been nominated and the date of declaration of the result.
परिणाम की घोषणा की तिथि के बीच किये गए सभी व्यय का अलग और सही हिसाब रखेगा।

they(the wives) shall keep themselves in waiting for four months and ten days,(during which they should refrain from marrying and from self-adornment with a view to presenting themselves for marriage).
दस दिन तक रोके रखें।

In the Tent of Meeting, outside the veil which is before the testimony, Aaron and his sons shall keep it in order from evening to morning before Yahweh: it shall be a statute forever throughout their generations on the behalf of the children of Israel.
मिलाप के तम्बू में, उस बीचवाले पर्दे से बाहर जो साक्षीपत्रा के आगे होगा, हारून और उसके पुत्रा दीवट सांझ से भोर तक यहोवा के साम्हने सजा कर रखें। यह विधि इस्त्राएलियों की पीढ़ियों के लिये सदैव बनी रहेगी।।

The LLC shall keep in mind principles of natural justice while considering issues concerning guardianship and may rely on documents certified by appropriate authorities and may also accept
एलएलसी को संरक्षण संबंधित मुद्दों पर विचार करते समय प्राकृतिक न्याय के सिद्धांतों को भी ध्यान में रखना होगा और उपयुक्त प्राधिकारियों द्वारा प्रमाणित दस्तावेजों पर भरोसा किया जा सकता है

candidates must ensure correctness of the information in their profile and they shall keep in mind the User Id for further communication with the Commission.
सुनिश्चित करना चाहिए और वे आयोग के साथ आगे संचार के लिए मन में उपयोगकर्ता पहचान पत्र रखना होगा।

leave wives behind, they Shall keep them selves in waiting for four months
दस दिन तक रोके रखें। फिर जब वे अपनी निर्धारित अवधि(इद्दत)

Speaking on the launch Sandeep Mehra, Sales Head- Do Mobile says,“Another star performer that shall keep you going- M4,
लॉन्च पर बोलते हुए संदीप मेहरा, सेल्स हेड-डो मोबाइल कहते हैं,“एक अन्य स्टार कलाकार जो आपको जारी रखेगा- एम4,

he may command his sons and his household after him so that they shall keep Jehovah's way to do righteousness
कहा:“ मैं जानता हूं, कि वह अपने पुत्रों और परिवार को जो उसके पीछे रह जाएंगे आज्ञा देगा कि वे यहोवा के

as it hath seemed good to the Romans; but they shall keep their covenants, and that without deceit.
वे अपने आदेश का पालन करना होगा, जबकि उनमें से कुछ भी नहीं ले रही है।

for not less than the amount fo advance and shall keep it so insured against damage by fire,
बिजली से होने वाली क्षति के खिलाफ तब तक सुरक्षित रखेगा जब तक कि अग्रिम ब्याज के साथ चुकाई न जाए

Shall keep this service.
इस सेवा को जारी रखना चाहिए।

I shall keep their faith.
मैं उनके विश्वास को बनाए रखूंगा।

I shall keep the horses.
मैं घोड़ों को जीत लूँगा।

I shall keep them safe and hidden.
मैं उन्हें शान्तिपूर्वक और सुरक्षित रहने दूँगा।