SHALL KEEP in Swedish translation

• skall hålla
• ska behålla
• skall bevara
• skall föra
• ska förvara
• ska spara
• kommer att hålla
• ska fortlöpande
• ska hålla
• skall behålla
• ska bevara
• ska föra
• skall förvara
• skola hålla

Examples of using Shall keep in English and their translations into Swedish

Therefore you shall keep my commandments, and do them.
Ni skall hålla mina bud och följa dem.

I shall keep watchful eyes upon her.
Jag ska hålla koll på henne.

The issuing agency shall keep one copy of the certificate.
Det utfärdande organet skall behålla en kopia av intyget.

Israel shall keep the sabbath to observe the sabbath through.
Israel skall hålla sabbaten att iaktta sabbaten under hela.

The ERC shall keep Member States informed.
Centrumet för katastrofberedskap ska hålla medlemsstaterna underrättade.

You shall keep it until the time of demobilization.
Och ni skall behålla det tills det är tid för hemförlovning.

The operator of a medium combustion plant shall keep the following.
Verksamhetsutövaren vid en medelstor förbränningsanläggning ska bevara följande.

Shall keep his native progress, but surcease.
Skall hålla sitt hemland framsteg, men surcease.

Workshops shall keep a list of all inspection reports drawn up.
Verkstäderna ska föra en förteckning över alla besiktningsrapporter som utarbetats.

I shall keep my eye on the clock.
Jag ska hålla ett öga på klockan.

The office of departure shall keep a copy of control copy T5.
Avgångskontoret skall behålla en kopia av kontrollexemplar T5.

You shall keep the Sabbath, because it is holy for you.
Ni skall hålla sabbaten, ty den är helig för er.

Members States shall keep a regularly updated list containing.
Medlemsstaterna ska föra en regelbundet uppdaterad förteckning innehållande följande uppgifter.

I shall keep my eye On the clock. All right.
Jag ska hålla ett öga på klockan.

They shall keep a copy of control copy T5.
De skall behålla en kopia av kontrollexemplar T5.

Free The SoundGate shall keep the latest information from the SoundGate for you.
Gratis Den SoundGate skall hålla den senaste informationen från SoundGate för dig.

Each Member State shall keep a list of the designated authorities.
Varje medlemsstat ska föra en förteckning över de utsedda myndigheterna.

I shall keep my promise, if I can, and get him to Switzerland.
Jag ska hålla mitt löfte och ta honom till Schweiz.

The customs authorities shall keep applications and their annexes, together with any authorization issued.
Tullmyndigheterna skall behålla ansökningarna och deras bilagor tillsammans med alla tillstånd som utfärdats.

The tenant shall keep itself informed of fire equipment and evacuation routes.
Hyresgästen skall hålla sig informerad om brandredskap och utrymningsvägar.