GRANTING in Malay translation

• memberikan
• benarkan
• pemberian
• memberi
• diberikan
• mengurniakan

Examples of using Granting in English and their translations into Malay

One key way in which video games employ the method that differs from uses in non-interactive fiction is by granting the player direct control over the false protagonist.
Salah satu cara utama permainan video menggunakan kaedah yang berbeza dengan penggunaan dalam fiksyen bukan interaktif adalah dengan memberi pemain kawalan langsung ke atas protagonis palsu.

you agree that it can be published free of charge along with granting us permission to edit it wherever necessary.
anda bersetuju bahawa ia boleh diterbitkan secara percuma bersama-sama dengan memberi kami kebenaran untuk menyuntingnya di mana perlu.

You should try to use only macro actions that don't require granting trusted status to the database in order to run.
Makro yang mengandungi hanya tindakan yang tidak memerlukan memberi dipercayai status ke pangkalan data untuk menjalankan.

we will take reasonable steps to help verify a parent's/guardian's identity before granting access to personal information.
kami akan mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk mengesahkan identiti ibu bapa' sebelum memberi akses kepada maklumat peribadi kanak-kanak'.

accused the British Government of"abandoning minority Indians to the mercy of majoritarian authoritarian government while granting independence on 31 August 1957".
menuduh Kerajaan British" meninggalkan minoriti kaum India kepada pemerintahan pada ketika itu sementara memberi kemerdekaan pada 31 Ogos 1957".

He also expressed his appreciation to Berdimuhamedov for granting Petronas a greater role in the country's oil and gas(O&G) sector.
Beliau turut melahirkan penghargaan kepada Berdimuhamedov kerana membenarkan Petronas memainkan peranan lebih besar dalam sektor minyak dan gas di Turkmenistan.

Establishment and management of the Malaysian Plant Varieties Board to govern the overall granting of breeder's rights;
Menubuhkan dan menguruskan Lembaga Varieti Tumbuhan Malaysia untuk mentadbir kebenaran keseluruhan hak pembiak baka;

of many Barça legends, of past and present, on the“Camp Nou Experience” tour- granting fans an even greater understanding of the driving force behind the team.
pada" Camp Nou Experience" pelancongan- memberikan peminat pemahaman yang lebih besar daripada daya penggerak di belakang pasukan.

US President Barack Obama signed last week the foreign aid budget law for 2010 which includes the granting of US$2.775 billion in security aid to Israel.
Presiden Amerika, Barack H. Obama, telah meluluskan Undang-undang Bajet Bantuan Luar bagi Tahun 2010 yang melibatkan bantuan keselamatan kepada negara haram Israel berjumlah USD2. 775 billion.

The demon tricked the man, granting his wish but his price was eternally condemned to the darkness of that cave, where he remains until he finds another… to set him free.
Iblis memperdayakan dia, mengabulkan keinginannya. Dia disumpah terkurung selama-lamanya dalam kegelapan gua itu. Selama-lamanya, sehinggalah menemui pengganti untuk membebaskannya.

From now on, emperors were in charge of granting titles and titles,
Mulai sekarang, maharaja bertanggungjawab untuk memberi gelaran dan gelaran,

In Canada, the traditional ceremony for granting Assent in Parliament was regularly used until the twenty-first century,
Di Kanada, majlis tradisional untuk memberikan Perkenan di Parlimen lazim digunakan sehingga kurun ke-21, lama

The Trump administration proposed granting Israel $147 million for its anti-missile programs in the 2018 fiscal year.
Kerajaan Trump mencadangkan dana berjumlah 147 juta untuk program peluru berpandu Israel pada tahun fiskal 2018.

The IDEA always strives not only to be seen as granting equal access to only students who have disabilities, but also held high
IDEA berusaha bukan sahaja untuk memberikan akses yang sama kepada pelajar-pelajar yang kurang upaya, tetapi juga untuk menyediakan perkhidmatan pendidikan tambahan khas

In Canada, the traditional ceremony for granting assent in parliament was regularly used until the 21st century,
Di Kanada, majlis tradisional untuk memberikan Perkenan di Parlimen lazim digunakan sehingga kurun ke-21, lama

government offices, or for the granting of city status or a coats of arms.
jabatan kerajaan, atau untuk memberikan status perbandaran atau heraldik.

Grant credits or loans to an investor to allow him to carry out a transaction in one or more financial instruments, where the firm granting the credit or loan is involved in the transaction;
Meluluskan kredit atau pinjaman kepada satu atau lebih instrumen kewangan, yang melibatkan transaksi oleh firma yang meluluskan kredit atau pinjaman berkenaan.

Our evidence is that the money flowing into these accounts was directly linked to the granting of major timber licences by Yayasan Sabah.
Bukti kami bahawa wang yang mengalir ke dalam akaun-akaun ini secara langsung dikaitkan dengan pemberian lesen pembalakan utama oleh Yayasan Sabah.

Many private companies still want to know their common stock value for other reasons like Issuing stock options to employeesbut it is not a requirement for granting RSUs.
Banyak syarikat swasta masih ingin mengetahui nilai saham biasa mereka atas sebab-sebab lain seperti ASCbut ia bukan keperluan untuk memberikan RSU.

did not follow his father's will of granting tax income of Kuantan
berjaya memenangi mahkota tetapi tidak mengikut kehendak ayahnya untuk memberi pendapatan cukai Kuantan