Examples of using Mandated in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
national agencies or mandated by organizations and institutions.
is to administer and manage the implementation of the feed-in tariff mechanism which is mandated under the Renewable Energy Act 2011(Act 725).
menguruskan pelaksanaan mekanisme Tarif Galakan( Feed-in Tariff- FiT) yang telah diberi mandat di bawah Akta Tenaga Boleh Baharu( TBB) 2011[ Akta 725].the rabbinic sages declined to enforce punishments explicitly mandated by Torah.
Sage Rabbinik enggan untuk menguatkuasakan hukuman yang jelas mandat oleh undang-undang Taurat.Beginning in 1996 all federal agencies were mandated by law to conduct regular financial audits.
Bermula pada tahun 1996 semua agensi persekutuan telah diberi mandat oleh undang-undang untuk menjalankan audit kewangan.Patient safety and care is paramount and assured by the high standards mandated by stringent government regulations.
Keselamatan dan penjagaan pesakit diberi keutamaan dan dijamin oleh mandat standard tinggi daripada peraturan ketat kerajaan.It took away your"freedom" to decide whether to pay for health insurance, and instead mandated that you must put yourself into one of these pools.
Ia mengambil" kebebasan" anda untuk memutuskan sama ada untuk membayar insurans kesihatan, dan bukannya mandat bahawa anda mesti meletakkan diri anda ke salah satu kolam ini.MAINTENANCE Our in-house Aircraft Maintenance Engineers perform top-notch regular inspections going beyond mandated standards.
MAINTENANCE dalaman Aircraft Maintenance Engineers kami melaksanakan terkemuka pemeriksaan tetap akan standard di luar mandat.national agencies or mandated by organisations and institutions.
negara besar atau mandat oleh organisasi dan institusi.The SDP added:“It was the PAP that mandated that each GRC include at least one candidate from a predetermined minority race.
SDP menambah:" PAP yang memandatkan setiap GRC disertai dengan sekurang-kurangnya satu wakil kaum minoriti.OSHC Australia offers policies by the OSHC providers mandated by the Australian Government as eligible to fulfil your international student visa requirements.
OSHC Australia hanya menawarkan polisi daripada pembekal-pembekal OSHC yang dimandat oleh kerajaan Australia untuk memenuhi keperluan visa pelajaran antarabangsa anda.New York City declared a public health emergency and mandated vaccinations in four ZIP codes where vaccination rates have been low.
Bandar New York mengisytiharkan kecemasan kesihatan awam dan vaksinasi mandatori dalam empat kod pos di mana kadar vaksin telah rendah.Even when actions are mandated by the 15-member Security Council,
Walaupun tindakan-tindakan telah diberikan mandat oleh Majlis Keselamatan, Sekretariat jarang New York City declared a public health emergency and mandated vaccinations in four ZIP codes….
Bandar New York mengisytiharkan kecemasan kesihatan awam dan vaksinasi mandatori dalam empat kod pos di mana kadar vaksin telah rendah.New York has mandated white roofs since 2007
New York telah memberi mandat bumbung putih sejak 2007Governor Jeb Bush endorsed an effort to repeal the 2000 amendment that mandated the construction of the High Speed Rail System.
Gabenor Jeb Bush memulakan usaha untuk mengubah penukaran 2000 yang telah memberi mandat untuk pembinaan Sistem Keretapi Halaju tinggi ini yang diluluskan oleh para pengundi.Government mandated the low-flows, we Americans have been subjected to considerably less flushing power….
Kerajaan memberi mandat kepada-aliran rendah, kita rakyat Amerika telah tertakluk kepada agak kurang curahan kuasa.There are currently no formal qualifications mandated which installers must hold,
Saat ini tiada kelayakan formal yang diamanahkan yang harus dipegang oleh pemasang, tetapi sambungan sistem solarThere are a number of functions that has been mandated to SEBI as the primary securities regulator in India.
Terdapat beberapa fungsi yang telah diamanahkan kepada SEBI sebagai pengatur sekuriti utama di India.Which mandated INTAN to be the“ third party” for English Language assessment of their officers.
Yang memberi mandat kepada INTAN sebagai pihak ketiga yang bertanggungjawab untuk menjalankan penilaian Bahasa Inggeris kepada pegawai-pegawai mereka.The Austrian government mandated that everyone entering a grocery store must wear a face mask.
Kerajaan Austria menetapkan bahawa semua orang yang memasuki kedai runcit mestilah memakai topeng muka.
