PROCEEDED in Malay translation

• meneruskan
• berjalan
• diteruskan
• terus
• pergi

Examples of using Proceeded in English and their translations into Malay

Have downloaded the software, we proceeded as described in the video,
Saya memuat turun perisian, kita berjalan seperti yang dinyatakan dalam video ini,

The nurse put the jelly on my tummy and proceeded with the scan and the image of my womb appeared on the screen.
Jururawat meletakkan jeli pada perut saya dan meneruskan imbasan dan imej rahim saya muncul di skrin.

The committee proceeded to make a series of recommendations regarding training,
Panitia terus membuat serangkaian rekomendasi mengenai pelatihan, disiplin, peralatan,

Ahmadi said if the stay order were not granted and the trial proceeded, it would render the proceedings a nullity- a waste of time and public money.
Hakim Ahmadi berkata jika perintah penangguhan tidak diberikan dan perbicaraan diteruskan, ini akan menyebabkan prosiding itu tidak sah yang akan menyebabkan pembaziran masa dan wang awam.

Unrest in Kosovo proceeded and after several minor revolts broke in 1909 a more extensive Albanian revolt against the Turks out.
Pergolakan di Kosovo berjalan dan selepas beberapa pemberontakan kecil berlaku pada tahun 1909 pemberontakan Albania yang lebih meluas terhadap orang Turki keluar.

Last fall USPS management proceeded with the second phase in its campaign to sever our personal links to the postal clerks by quietly launching a pilot project in 82 Staples stores.
Pengurusan musim gugur USPS lepas meneruskan fasa kedua dalam kempennya untuk memutuskan hubungan peribadi kami dengan kerani pos dengan melancarkan satu projek perintis di kedai-kedai 82 Staples.

Which would have set off the catastrophic explosion. the fuselage may have ignited the fuel line and proceeded to the fuel pump.
Mungkin telah menyalakan saluran bahan api dan terus ke pam bahan api yang telah menyebabkan letupan dahsyat itu.

They suggest that the migration may also have proceeded along river valleys,
Mereka mencadangkan bahawa penghijrahan juga mungkin telah berjalan di sepanjang lembah sungai,

he then proceeded to identify what he presented as 14 principles for improving managerial effectiveness.
beliau kemudian diteruskan untuk mengenal pasti apa yang dibentangkan sebagai 14 prinsip untuk meningkatkan keberkesanan pengurusan.

The report authors said the industry proceeded with the strategy even though they knew as early as 1950 that sugar damages teeth.
Penulis laporan mengatakan industri meneruskan strategi itu walaupun mereka tahu seawal tahun 1950 bahawa gula merosakkan gigi.

I put five quarters in the machine, and proceeded to push b2,
Saya meletakkan lima suku dalam mesin, dan terus menekan B2,

But he called the insurance company and proceeded thus,“Hello, this is Mike Matterson,
Tetapi dia dipanggil syarikat insurans dan berjalan dengan itu, Hello, ini adalah Mike Matterson,

Northumberland proceeded to adopt the power for himself,
Northumberland meneruskan untuk menggunakan kuasa untuk dirinya,

Shortly thereafter, the United States pushed invading forces out and proceeded to counterattack removing the ONE presence from North America before going on the offensive in Spain.
Tidak lama selepas itu, Amerika Syarikat menolak menyerang angkatan dan diteruskan untuk balas mengeluarkan SATU kehadiran dari Amerika Utara sebelum berlaku serangan di Sepanyol.

He proceeded to eliminate General Choe
Beliau terus menyingkirkan Jeneral Choe

The ordinary business in all the courts proceeded as usual and no adjournments were entertained by the courts,” Thomas said.
Urusan di semua mahkamah berjalan seperti biasa dan tiada penangguhan akan dilayan oleh mahkamah," kata Thomas.

And so, they proceeded with all their power, and they arrived
Dan juga, mereka meneruskan dengan semua kuasa mereka, dan mereka tiba

will be proceeded the precision grinding
dipadamkan ke 58- 62HRC, dan akan diteruskan dengan tepat pengisaran

Anyway, I proceeded to ignore the bill,
Bagaimanapun, Saya terus mengabaikan rang undang-undang,

In all these precedents, the ordinary business in all the courts proceeded as usual and no adjournment was entertained by the courts.
Dalam semua keadaan ini, urusan lazim di semua mahkamah berjalan seperti biasa dan tiada sebarang penangguhan diberikan oleh pihak mahkamah.