Examples of using Proceeded in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Once the assembly has proceeded modules are subjected to the following tests.
Hitler had walked into power and proceeded to massacre political opponents of all shades.
Hitler se dokopao moći i nastavio je masakrirati političke protivnike svih boja.The electoral process proceeded without major incident-- 1,260 accredited observers oversaw the vote.
Izborni procesi protekao je bez većih incidenata-- glasanje Jackson proceeded to kick the shit outta him with his cane.
And proceeded to move everything into it.
I nastavio je sve premještati tu.the oil lease auction proceeded without incident.
it's unlikely I would have proceeded.
to je malo vjerojatno da bi si nastavila.Joyce spread out a blanket and proceeded to take off all her clothes.
You would never have proceeded.
Kaishin felt regretful his actions and proceeded to tell Oyatsu's father everything.
Kaishin se osjećao žalosnim zbog svojih postupaka i nastavio je sve oduzeti Oyatsuovom ocu.And proceeded to take off all her clothes. Joyce spread out a blanket.
Joyce je raširila deku i počela skidati svu svoju odjeću.I just omitted the fact that I failed the two that proceeded it.
The Doctor treated your injuries and you proceeded here to the bridge.
So she got you to lie for her and you proceeded with it?
Natjerala te da lažeš za nju i ti si nastavio s tim?Saint Panteleimon the Healer proceeded to healing.
Sveti Pantelejmon iscjelitelj nastavio je liječiti.But the fact remains he killed all four, then he shot me, and proceeded to do other vile things.
Hunter proceeded to inform the student reader that the progeny of the'notorious' Jukes family had cost New York State'over a million and a quarter of dollars.
Hunter nastavlja izvještavati učenika-čitatelja kako je potomstvo'zloglasne' obitelji Jukeovih koštalo državu New York'preko milijun i dvjesto pedeset tisuća dolara.Then he shot me, and proceeded to do other vile things.
Zatim je upucao mene i nastavio raditi druge zle stvari.I tried to help Frank Kitchen, then he shot me, and proceeded to do other vile things.
Zatim je upucao mene i nastavio raditi druge zle stvari.Lastly, it submits that the Commission proceeded mechanically, without appraising the effects of the aid beyond the cost differential assessed at EUR 17 million.
Konačno, tvrdi da je Komisija postupila automatski, to jest bez ispitivanja učinaka potpore iznad razlike između troškova koja je procijenjena na 17 milijuna eura.
