PROCEEDED in Slovak translation

[prə'siːdid]
[prə'siːdid]
pokračoval
continued
went
proceeded
carried
resumed
kept
postupoval
progressed
proceeded
advanced
followed
did
going
acted
pristúpil
came
approached
proceeded
joined
went
acceded to
took
he moved
prebiehala
took place
was
ran
went
occurred
happened
proceeded
did
začala
began
started
launched
initiated
commenced
became
vychádzali
based on
came
went out
built on
proceeded
stemmed
forth
emanated
derived
prešiel
passed
has undergone
went
switched
through
crossed
walked
came
moved
ďalej
further
next
also
continue
furthermore
away
then
keep
forth
additionally
pokračovala
continued
went
proceeded
resumed
pursued
kept
pokračovali
continued
went
proceeded
kept
resumed
to persevere
pursue

Examples of using Proceeded in English and their translations into Slovak

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
To pregnancy proceeded without complications, it is necessary to strengthen the immune system.
Ak tehotenstvo prebiehalo bez komplikácií, je potrebné posilniť imunitný systém.
I think the current situation would be more balanced had we had proceeded otherwise.
Myslím, že súčasná situácia by bola vyváženejšia, keby sme postupovali opačne.
They escorted me to their office and proceeded to interrogate me.
Previezli ma do svojej centrály a začali vypočúvať.
dismounted, and proceeded to help the exhausted soldiers.
zoskočil z koňa a začal vyčerpaným vojakom sám pomáhať.
The bidding proceeded rapidly and got as high as $70 million.
Prihadzovanie prebiehalo rýchlo a výsledná suma sa dostala až na 70 miliónov dolárov.
The initial stage proceeded relatively quickly.
Prvý krok prebiehal relatívne rýchlo.
The trial proceeded in his absence.
Súdny proces prebiehal v jeho neprítomnosti.
My pregnancy proceeded with complications, which I spent several weeks in a hospital bed.
Moje tehotenstvo prebiehalo s komplikáciami, ktoré som strávil niekoľko týždňov v nemocnici.
Life in Italy proceeded rapidly and fun.
Život v Taliansku prebiehal rýchlo a vesele.
So… the show proceeded outside.
Samotné predstavenie prebiehalo vonku.
No one was directing traffic and yet it all proceeded in a peaceful and orderly fashion.
Napriek tomu nikto nešomral a všetko prebiehalo v pokojnej.
If spawning proceeded in the general aquarium,
Ak trenie pokračuje vo všeobecnom akváriu,
Then everyone proceeded on their way home.
Potom šiel každý svojou cestou domov.
One proceeded on the wall to the right toward the Dung Gate.
Jeden šiel napravo po hradbe smerom k Hnojnej bráne.
Dinner proceeded in complete silence.
Večera prebehla v absolútnom tichu.
Data collection proceeded as follows.
Zbieranie informácií prebehli podľa nasledovného.
Posters proceeded to the final round will be reproduced in the catalogue.
Plagáty, ktoré postúpia do finále, budú reprodukované v katalógu.
My divorce proceeded quickly and without any problems.
Rozvod prebehol rýchlo a bez problémov.
Posters proceeded to the finale will be reproduced in the catalog.
Plagáty, ktoré postúpia do finále, budú reprodukované v katalógu.
He proceeded to leave Ireland
Následne opustil Francúzsko
Results: 435, Time: 0.1199

Top dictionary queries

English - Slovak