Examples of using Deem in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
offer products in areas we deem speculative or risky,
She is eventually destroyed by a horde of other walking machines that deem the custom walker to be a threat to their survival.
Она је на крају уништена од стране хорде других машина за ходање које сматрају да је њен прилагођени ходач претња њиховом опстанку.to reward socially responsible companies that they can connect with and deem authentic.
when they will issue penalties or deem that what you have done is illegal.
many brokers will not convey offers that they(the broker) deem undesirable.
имовине са бројним посредницима, многи брокери не нуди да они пренесу( брокера) сматрају непожељним.institutions considering themselves to have been injured by the published content which they deem to be unprofessional, inaccurate or unethical are settled by the Press Council.
mu upućuju pojedinci ili institucije koji se osećaju povređenima zbog objavljenih sadrţaja koje smatraju neprofesionalnim, netačnim ili neetičkim.If ratified the TPP would impose punishing regulations that give multinational corporations unprecedented right to demand taxpayer compensation for policies that corporations deem a barrier to their profits.
Ако ће ратификовање ТПП-а наметнути казнене прописе који дају мултинационалним корпорацијама невиђено право да захтевају накнаду од пореских обвезника, због политике коју корпорације сматрају препреком.force people like myself to use the bathroom that they deem most appropriate according to the gender I was assigned at birth.
nateraju ljude poput mene da koriste toalet koji oni smatraju najprikladnijim prema polu koji mi je dodeljen rođenjem.If ratified the TPP would impose punishing regulations that give multinational corporations unprecedented right to demand taxpayer compensation for policies that corporations deem a barrier to their profits….
Ако ће ратификовање ТПП-а наметнути казнене прописе који дају мултинационалним корпорацијама невиђено право да захтевају накнаду од пореских обвезника, због политике коју корпорације сматрају препреком за свој профит…“.you're speaking in public, a fate some deem worse than death.
govoriš u javnosti, što neki smatraju sudbinom koja je gora od smrti.If ratified theTPP would impose punishing regulations that give multinational corporations unprecedented right to demand taxpayer compensation for policies that corporations deem a barrier to their profits….
Ако ће ратификовање ТПП-а наметнути казнене прописе који дају мултинационалним корпорацијама невиђено право да захтевају накнаду од пореских обвезника, због политике коју корпорације сматрају препреком за свој профит…“.47% of female cancer patients deem hair loss the most traumatic aspect of chemotherapy,
And deem that it has fulfilled its obligation of notification when notifications are delivered to the User's contact address provided in Account Opening Application, mailing or electronic one.
Definisati ovim Opštim uslovima i smatrati da je ispunila svoju obavezu obaveštavanja kada obaveštenja dostavi na Za-htevu za otvaranje računa prijavljenu kontakt adresu Korisnika, poštansku ili elektronsku.any other location you deem most suitable.
I've been barred from coming to see you friends by the powers that be that deem I undermine the regime,'cause they're scared.
Zabranjeno mi je da dolazim da vas viđam, prijatelji od strane sile koja smatra da podrivam režim, jer se plaše.for much longer time that Pasture would later deem necessary.
If a man is to accomplish all that is required of him, he must deem himself greater than he is.
Da bi čovek ispunio sve ono što se od njega traži, mora sebe smatrati većim nego što jeste.or I will deem his silence to be malicious.
ili cu smatrati njegovo cutanje zlonamernim.a group of persons that deem they were discriminated against.
група лица која сматра да је претрпела дискриминацију.In the same way it is important for me to know what Lewis is thinking about the future and some of the guys that I deem to be very important.
