SUBTITLE in Slovak translation

['sʌbtaitl]
['sʌbtaitl]
podtitul
subtitle
sub-title
podnadpis
subtitle
subheading
subtitle
titulok
headline
title
caption
titulkov
headline
title
caption
podnázov
subtitle
underthe name
titulky
headline
title
caption
podtitulom
subtitle
sub-title
titulkami
headline
title
caption
podnadpise
subtitle
subheading
podtitulu
subtitle
sub-title

Examples of using Subtitle in English and their translations into Slovak

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
A subtitle by destiny.
Skrývajajúce sa za prezývkou Destiny.
MKV files, creating poddklyuchaemyh subtitle format SRT;
Mkv súborov, vytváranie poddklyuchaemyh formáte SRT titulky;
Subtitle: Getting out of the Box.
Blob: dostať von z krabice.
How can ripuiesc on a DVD in a format subtitle srt and sub.
Ako môžem ripuiesc z DVD titulky vo formáte SRT alebo nižšia.
Subtitle by Aldi Arman.
Preklad mindhunter29.
What is Subtitle Downloader?
Čo je to downloader titulkov?
The subtitle is Urban Communication and Aesthetics.
Podtitulok je Mestská komunikácia a estetika.
The subtitle of your book is an excellent way to increase sales.
Názov vašej knihy je skvelý spôsob, ako zvýšiť predaj.
The subtitle gets to the heart of the book
Nadpis dostane do srdca knihy
Let's just wait for the subtitle.
No tak už len počkať na mršku.
Carl Nielsen's Symphony No. 4 has a subtitle“The Inextinguishable”.
Symfónia č. 4 dánskeho skladateľa Carla Nielsena má v podtitule názov„Neuhasiteľná“.
Press the+ buttons on the remote control to select the desired subtitle language.
Tlačidlami+ na DO zvoľte požadovaný jazyk pre titulky.
Or direct the film about integration subtitle.
Alebo o integrácii priamo vo filmových titulkov.
Requirements of this subtitle;
Požiadavky podľa tejto podčasti;
Must still used another program to get a subtitle file with the movie?
A musia stále používať iný program, aby súbor s titulkami s filmom?
It's going to have a different subtitle.
Ten bude mať iný podtón.
Some countries were uncomfortable with the word“shag” in the sequel's subtitle.
Niektoré krajiny boli nekompromisné s výrazom"shag" v podtitulku pokračovania.
convert MKV to wmv HD file with subtitle.
pretvarjanje MKV v wmv HD pila s podnaslov.
I am so glad that I am now over my subtitle phobia.
Ja som teda strašne rada, že som prekonala už moju sekáčovú fobiu.
When you exit the digital text application, subtitle display will resume automatically.
Po ukončení aplikácie digitálneho textu sa zobrazenie titulkov automaticky obnoví.
Results: 450, Time: 0.0662

Top dictionary queries

English - Slovak