Examples of using Subtitle in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jubler searches for the next probable place you may wish to insert a subtitle.
Then search and double click on the‘Export Subtitle' option.
You can also change audio and subtitle language.
Voit myös valita äänen ja tekstityksen kielen.Just in advance of the wedding twocensored Chinese subtitle.
Juuri ennen häät kaksi censored kiinalainen tekstitys.On the top, you can select the Subtitle file.
Päällä, Voit valita tekstityksen tiedosto.Titles Submissions must use either the articles title and optionally a subtitle.
Tuotteita väitteet on käytettävä joko artikkelit otsikko ja valinnaisesti tekstitys.It allows you to select target audio track and subtitle.
It voit valita kohde ääniraidan ja tekstityksen.Step 2: Select the appropriate subtitle format for the output.
Vaihe 2: Valitse sopiva tekstityksen muodon lähdön.Wondershare offers you the option of adding the downloaded subtitle to your video.
Wondershare tarjoaa mahdollisuuden lisätä ladattuun tekstityksen videoon.Additionally, you can also trim a part of the video to export its subtitle.
Lisäksi, Voit myös leikata osan videon viedä tekstityksen.I would add to that the subtitle'a Europe of rules.
Haluaisin lisätä siihen alaotsikon"Sääntöjen Eurooppa.Set subtitle timings based on the video position.
Mahdollisuus ajoittaa tekstitysten ajoitus videon sijainnin perusteella.This programme appears on the British presidency website under the subtitle"priorities of the Presidency.
Tämä ohjelma on puheenjohtajavaltio Iso-Britannian www-sivustolla seuraavan alaotsikon alla.They will all be simply showing"This is my first subtitle!
Ne näyttävät vain tekstin"Tämä on ensimmäinen tekstitykseni!The full single was released on June 3, 2008, given the subtitle The 3rd Project.
Koko single julkaistiin 3. kesäkuuta 2008, ja sille annettiin teksti Thr 3rd Project.The above example is a very short subtitle.
Annotate, transcribe, analyze and subtitle digital media files.
Transkriboi, analysoi ja tekstitä digitaaliset mediatiedostot.like… And…- empty subtitle.
kuten ilmakiekkoja vesipyssyt.Just a few clicks, you could choose subtitle, audio track, and customize output video
Vain muutamalla klikkauksella voit valita tekstityksen, ääniraidan ja muokata ulostulo kuvanJust a few clicks, you could choose subtitle, audio track, and customize output video
Just muutamalla klikkauksella voit valita tekstityksen, ääniraidan ja muokata ulostulo kuvan
