EXPIRED - vertaling in Nederlands

• verlopen
• vervallen
• afliep
• is verstreken
• verstrijken
• datum
• expired
• verjaard
• vervielen
• afgelopen
• verliep
• verstreek
• verviel
• afloopt
• aflopen
• was verstreken
• verstrijkt
• zijn verstreken
• verloopt

Voorbeelden van het gebruik van Expired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

By having less than 30 pdm rights expired.
Bij hoeven kleiner dan 30 pdm vervielen de rechten.

It means expired.
Het betekent vervallen.

They know we took things that were expired.
Ze weten dat we spullen meenamen die over de datum waren.

His visa expired.
Z'n visa is verlopen.

Assistance to Hungary expired on 4 November 2010.
De bijstandsverlening aan Hongarije is verstreken op 4 november 2010.

The sprinkler for irrigation of smaller rectangular areas See more Expired product.
De sproeier voor besproeiing van kleine, rechthoekige oppervlakken Meer informatie Expired product.

The statute of limitation hasn't expired yet.
De zaak is nog niet verjaard.

Your password has expired.
Uw wachtwoord is vervallen.

Be careful, though, one of them is expired.
Maar wees voorzichtig, eentje is over de datum.

They're expired.
Ze zijn verlopen.

If, for example, a transmission contract has expired, surplus unused credit becomes available.
Als bijvoorbeeld een transportcontract afgelopen is, komt er kredietruimte beschikbaar.

The robust Pruning Loppers for fresh wood See more Expired product.
Robuuste takkenschaar voor jong hout Meer informatie Expired product.

Stability improvement for BiLPDManager if the demo period expired.
Stabiliteitsverbetering voor BiLPDManager als de demoperiode is verstreken.

Collection systems of unused or expired products.
Systeem voor de inzameling van ongebruikte of vervallen producten.

Relax, they're expired anyway.
Rustig maar, ze zijn toch over de datum.

The crime has been expired.
Het schijnt dat het al is verjaard.

Don't tell me it's expired.
Vertel me niet dat het verlopen is.

When your statute is expired a transition period of 10 days begins.
Wanneer uw statuut is afgelopen begint een overgangsperiode van 10 dagen.

For several of these, the validity period expired by the end of December 2016.
Voor verschillende daarvan verliep eind december 2016 de geldigheidsperiode.

Reduce waste with the First Expired, First Out management thanks to the automated stock management.
FEFO voorraadbeheer Vermijd verspilling met First Expired, First Out geautomatiseerd voorraad-management.