GRASPED - vertaling in Nederlands

• begrepen
• gevat
• vastgegrepen
• pakte
• vastgepakt
• begreep
• begrijpen
• vast
• te grijpen

Voorbeelden van het gebruik van Grasped in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More clearly than I. Chen: You grasped the situation there.
U begreep de situatie duidelijker dan ik.

Note from the bottom the talons that grasped the sun.
Nota van de bodem de klauwen die de zon begrepen.

Because I immediately grasped what he was getting at.
Omdat ik meteen begreep wat hij bedoelde.

I don't think you have grasped the gravity of the situation.
Volgens mij heb je de ernst van de situatie niet begrepen.

You grasped the situation there more clearly than I.
U begreep de situatie duidelijker dan ik.

Quite disorienting. that most people would find You have already grasped something.
Wat de meeste mensen nogal desoriënterend zouden vinden. Je hebt al iets begrepen.

Since from his love I grasped the essence.
Omdat ik vanuit zijn liefde de essentie begreep.

As I came back to life, I grasped the truth of Ape Strike.
Toen ik weer tot leven kwam, begreep ik de waarheid van Ape Strike.

He grasped the situation immediately. Yes and surprisingly enough.
Ja, en verrassend genoeg begreep hij de situatie onmiddellijk.

Yes and surprisingly enough he grasped the situation immediately.
Ja, en verrassend genoeg begreep hij de situatie onmiddellijk.

If it feels tight, you may have grasped too much skin;
Als het strak aanvoelt, dan heb je misschien te veel huid gepakt;

I still havn't grasped it.
Ik kan het nog steeds niet vatten.

When he grasped the glass, milk spilled on the tablecloth.
Als hij zijn glas pakte, morste er melk op het tafelkleed.

Ralph grasped the idea and hit the shell with air from his diaphragm.
Ralph vatte de bedoeling en raakte de schelp met lucht vanuit zijn middenrif.

Only later I grasped how special it was.
Pas later kreeg ik door hoe bijzonder het was.

He approached, grasped her hand, and helped her up.
En Hij kwam naderbij, vatte haar hand en richtte haar op.

He grabbed, grasped, laughed, looked around with his beautiful eyes.
Hij pakte, graaide, lachte, keek om zich heen met zijn prachtige oogjes.

Then David grasped his own clothes
Toen greep David zijn klederen

I grasped it well and earned very high marks.
Ik snapte het goed en scoorde heel hoog.

The booger eater grasped the symbolism.
De neuspeuteraar vatte de symboliek.