PUT UP - vertaling in Nederlands

• zetten
• ophangen
• pikken
• doen
• tolereren
• doorstaan
• uithouden
• er
• steek
• opgemaakt
• heeft
• geplaatst
• neergezet
• gesteld
• gebracht
• ophing
• opgescheept
• verduren
• opgezadeld
• put up

Voorbeelden van het gebruik van Put up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dog or cat food put up for retailsale.
Honden- en kattenvoer, opgemaakt voor de verkoop in het klein.

And I have to put up with the stupidest maid!
Ik moet het doen met Maryvonne, die stomme meid!

They put up roadblocks but they're behind us.
Ze zetten wegen af, maar achter ons.

Enough chitchat, I gotta put up this new painting.
Genoeg gepraat, ik moet dit ophangen.

the crap I gotta put up with.
die onzin die ik moet pikken.

That was the same date this ad was put up.
Op de dag dat deze advertentie is geplaatst.

Put up by our uncle, a man that we have never met.
Neergezet door een oom, een man die we niet eens kennen.

You said Madeline put up a fight.
Volgens jou heeft Madeline gevochten.

Surface-active preparations put up for retail sale excl.
Tensioactieve bereidingen opgemaakt voor de verkoop in het klein m.u.v.

Look what you have to put up with because of your needy friend.
Kijk wat je moet doen voor je behoeftige vriend.

These tinhorn bean-ocrats down here may put up with the crap you dish out.
Die provinciaaltjes hier tolereren dat gelul van je misschien.

But they're behind us. They put up roadblocks.
Ze zetten wegen af, maar achter ons.

Maybe we could put up some warning posters.
Misschien kunnen we waarschuwingsposters ophangen.

Not many would put up with it.
Weinig vrouwen zouden dat pikken.

I had a bed put up in the shelter.
Ik heb een bed geplaatst in de schuilplaats.

New captures are put up every day!
Nieuwe vangt zijn opgemaakt elke dag!

Jackson put up the money for the contest?
Heeft Jackson het geld gegeven?

To make it safe. I put up the fences.
Ik heb de hekken neergezet om het veilig te houden.

We will just have to put up with it.
We zullen het er maar mee moeten doen.

Free Grab your nukes and put up your fists!
Kosteloos Pak je kernwapens en zetten je vuisten!