RELOCATED - vertaling in Nederlands

• verplaatst
• verhuisde
• overgeplaatst
• herplaatst
• verhuisden
• verhuist
• gevestigd
• verkaste
• geherhuisvest
• verhuisd
• verplaatste
• verhuizen
• verplaatsten

Voorbeelden van het gebruik van Relocated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The new company was relocated from Lansing to Detroit.
Het bedrijf verhuisde ook van Lansing naar Detroit.

In July 2014, they relocated with Haguenauer to Montreal, Quebec, Canada.
In juli 2014 verhuisden ze gelijktijdig met hun coach Haguenauer naar Montreal, Canada.

Rasmus has been relocated.
Rasmus is overgeplaatst.

As of today, 64 asylum seekers have been relocated from Greece.
Tot dusver zijn 64 asielzoekers herplaatst vanuit Griekenland.

Parser's index can be kept and relocated with project.
Parser's index kan worden bewaard en verplaatst met project.

As a result of growth, the company relocated to Nes a/d Amstel.
Wegens groei verhuist het bedrijf naar Nes a/d Amstel.

The band relocated to Italy, where they were moderately successful.
De band verkaste naar Italië, waar ze redelijk succesvol waren.

His family relocated in Brussels, Belgium, in 1990.
Zijn familie verhuisde in 1990 naar Brussel, België.

When she was a teenager, they relocated again to the United States.
Toen hij nog jong was verhuisden zij naar de Verenigde Staten.

You will be relocated.
Je wordt overgeplaatst.

Determine the number of persons to be relocated from that Member State.
Stelt de Commissie het aantal personen vast die uit die lidstaat moeten worden herplaatst.

She must have been relocated.
Ze is vast verplaatst.

Only eight families will be relocated.
Er hoeven slechts acht gezinnen te worden geherhuisvest.

Bébert relocated to a listed building in Westersingel in 1988.
In 1988 verhuist Bébert naar een monumentaal pand aan de Westersingel.

The group relocated to Austin in 1973 after a suggestion from Willie Nelson.
De band verkaste in 1973 naar Austin op advies van Willie Nelson.

In 1996, she relocated to New Jersey.
In 1996 verhuisde ze naar New Jersey.

They relocated to Costa Rica back in 2007 when Hastings International bought them.
Ze verhuisden terug naar Costa Rica in 2007 toen Hastings International ze kocht.

If he had, I would have been relocated.
Als hij dat had gedaan, zou ik overgeplaatst zijn.

They're being relocated.
Ze worden verplaatst.

From what we have heard, someone needs to be relocated.
Een van de twee moet herplaatst worden.