UNDERLYING - vertaling in Nederlands

• onderliggende
• achterliggende
• de onderliggende
• basis liggen
• beleenbare
• dieper liggende
• daaronder liggende
• onderliggend
• basis ligt

Voorbeelden van het gebruik van Underlying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Focus on underlying social issues in vulnerable groups.
Aandacht voor achterliggende sociale problematiek bij kwetsbare groepen.

Locations can now be removed including all underlying locations.
Locaties kan je nu verwijderen inclusief alle onderliggende locaties.

The underlying instrument, the DAX, is bullish.
Het onderliggend instrument, de DAX, is bullish.

The mechanism underlying DNA replication consists of three important steps.
Het mechanisme dat aan de basis ligt van DNA-replicatie bestaat uit drie belangrijke stappen.

The underlying strategic logic is simple at first sight.
De achterliggende strategische logica is op het eerste gezicht simpel.

Show datatableCPI for underlying clustersHide datatableCPI for underlying clusters.
Toon tabelCPI voor onderliggende clustersVerberg tabelCPI voor onderliggende clusters.

The underlying corneal tissue becomes accessible to the laser beam.
Het onderliggend hoornvliesweefsel is daardoor bereikbaar voor de laserstraal.

The underlying finance decision Legal actions involved in the M.
De achterliggende financiële beslissing Legale acties van het M.

Spondylarthrosis of lumbar spine: underlying causes.
Spondylartrose van de lumbale wervelkolom: onderliggende oorzaken.

Underlying profit of 2.0 million in difficult market conditions.
Positief onderliggend resultaat van 2, 0 miljoen in lastige marktomstandigheden.

Underlying frameworks, guidelines and documents.
Achterliggende kaders, richtlijnen en documenten.

It promotes an underlying pink skin.
Het bevordert een roze onderliggende huid.

Underlying earnings from Other countries totaled EUR 42 million.
Het onderliggend resultaat vóór belastingen in Overige landen bedroeg EUR 42 miljoen.

What is the underlying methodology for BPM?
Wat is achterliggende methodologie van BPM?

This is symbolic for our underlying message.
Dit is symbolisch voor onze onderliggende boodschap.

Abstracting: Recognizing underlying themes or general patterns.
Abstraheren: onderliggend thema of algemeen patroon herkennen.

The Microsoft tools actually hide the complex, underlying models.
De tools van Microsoft verbergen eigenlijk de achterliggende, complexe modellen.

Anticancer activity of plasma activated medium and its underlying mechanisms.
Antikanker activiteit van plasma-geactiveerd medium en zijn onderliggende mechanismen.

Her paintings and drawings have the passing of time as underlying subject.
Haar schilderijen en tekeningen hebben als onderliggend thema het verstrijken van de tijd.

Toepassing: Fire-resistant fastening in sheet materials with underlying voids.
Toepassing: Brandbestendige bevestiging in plaatmaterialen met achterliggende holle ruimten.