WOULD APPLY - vertaling in Nederlands

• zou gelden
• zou toepassen
• worden toegepast
• toepassing zou
• toepassing is
• zouden gelden
• zouden toepassen
• zal toepassen
• wordt toegepast
• toepassing zouden
• toepassing zijn

Voorbeelden van het gebruik van Would apply in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And you realize Bhutanese law would apply here?
En je beseft je dat de Bhutanese wet hier van toepassing zal zijn?

That would apply both to slaughter animals and to those intended for fattening.
Dit moet zowel voor slachtdieren als voor mestvee gelden.

Definition of micro-entities to which a lighter accounting regime would apply.
Definitie van micro-entiteiten waarop een vereenvoudigde verslagleggingsregeling van toepassing zou zijn.

The following general principles would apply.
De volgende algemene beginselen zouden van toepassing zijn.

Mr Bowis asked whether the exemption would apply.
De heer Bowis heeft gevraagd of de vrijstelling van toepassing is.

The framework must explain under which conditions these exceptions would apply.
Uit het wettelijke kader moet men kunnen opmaken onder welke voorwaarden deze uitzonderingen van toepassing zijn.

The general rules for mutual assistance in the EU would apply.
De algemene regels inzake wederzijdse bijstand in de EU zouden van toepassing zijn.

The general allowance of 175 euro would apply.
Het algemene maximum van 175 euro zou dan van toepassing zijn.

I thought I would apply.
Ik dacht dat ik zou solliciteren.

Option 2: It would apply to cross-border contracts only.
Optie 2: Het moet alleen van toepassing zijn op grensoverschrijdende overeenkomsten.

Eg which branches they would compete in, what rules would apply.
Eg die takken zij zouden concurreren, welke regels van toepassing zouden zijn.

Otherwise, different standards between Member State and Community level would apply.
Anders zouden op lidstaat- en Gemeenschapsniveau niet dezelfde normen van toepassing zijn.

List of the mineral oils to which the proposal would apply. 2.
Lijst met mineraaloliën waarop het voorstel van toepassing is. 2.

I must know if your commitments would apply.
Ik moet weten of uw verplichtingen van toepassing zouden zijn.

The authorisation would apply to all uses with the exception of cultivation
De toestemming zou gelden voor alle toepassingen met uitzondering van teelt

The directive would apply to distance and off-premises contracts between a trader(be it public
De richtlijn zou gelden voor overeenkomsten die op afstand en buiten verkoopruimten worden

The Commission has made a written statement which clarifies how it would apply the derogation.
De Commissie heeft een schriftelijke verklaring opgesteld waarin uitgelegd wordt hoe zij deze uitzondering zou toepassen.

This would mean that the Union's co-decision procedure would apply and that Parliament would thus be fully involved in the work.
Daarmee zou ook de medebeslissingsprocedure van de Unie worden toegepast, en het Parlement zou op die manier ten volle bij het werk worden betrokken.

The option would apply both to imported forest products
De optie zou gelden voor zowel ingevoerde bosbouwproducten

The Commission wrote to all Member States on 3.1.1989 explaining how it would apply this article.
De Commissie heeft alle lidstaten op 3.1.1989 geschreven om uit te leggen hoe zij dit artikel zou toepassen.