DAT IS BETER - vertaling in Frans

• c'est mieux
• ça vaut mieux
• cela est meilleur
• c'est parfait
• c'est préférable
• ce sera mieux
• ce serait mieux
• c'est bien

Voorbeelden van het gebruik van Dat is beter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is beter, geloof me maar.
Ce sera mieux, crois-moi.

Dat is beter.
Ça vaudra mieux.

Vergeet dat je dit gezien hebt. Dat is beter.
Oublie ce que t'as vu, ça vaudra mieux.

Dat is beter voor het hart.
C'est meilleur pour la santé.

Dat is beter!
Tout est arrangé!

Vooruit. Dat is beter.
Allez, vas-y. ça c'est mieux.

Dat is beter voor je hart.
Pos(192,230)}Ça soulagera votre cœur.

Dat is beter.
Ce sera bien mieux.

Dat is beter.
Ç'est mieux.

Ja, dat is beter.
Je crois que c'est préférable.

Dat is beter voor jullie, als jullie het wisten!
Cela est bien meilleur pour vous, si vous saviez!

Dat is beter dan de kantine, dat garandeer ik je.
Tout est meilleur que la cantine, je te promets.

Dat is beter.
C'est bien, ça.

Ah, dat is beter.
Voilà qui est mieux.

Dat is beter.
Ça c'est mieux.

Dat is beter voor onze documentaire.
Ça sera mieux pour notre film.

Dat is beter.
Comme ça c'est mieux!

Dat is beter.
Il vaut mieux ça.

Dat is beter.
C'est le mieux.

Natuurlijk, dat is beter.
Bien sûr que c'est mieux.