ZIJ HEBBEN GEKOZEN - vertaling in Spaans

eligieron
kiezen
keuze
selecteren
escogieron
kiezen
keuze
plukken
selecteren
uitzoeken
pick
keus
eligen
kiezen
keuze
selecteren

Voorbeelden van het gebruik van Zij hebben gekozen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Zij hebben gekozen om verdere investeringen te doen in ervaring
Ellos han optado por renunciar a una mayor inversión en la experiencia
Zij hebben gekozen voor„mainstreaming", omdat de belangen van de vrouw daarmee naar hun mening het meest gediend zouden zijn.
Optaron por una acción integrada(«mainstreaming»), pensando que los intereses de la mujer se defenderían mejor de esta manera.
Zij hebben gekozen om niet geheel fysiek manifest te zijn, en dat reeds gedurende het gehele bestaan van deze bepaalde dimensie.
Ellos han escogido no manifestarse enteramente en forma física a través de la existencia de esta dimensión en particular.
Zij hebben gekozen voor team zelf met powerhouse BetSoft Games
Ellos han elegido equipo con potencia BetSoft Gaming
Deze patiënten leggen uit waarom zij hebben gekozen voor tandheelkundige implantaten
Algunos pacientes explican por qué se decidieron por implantes dentales
ontvangen dagelijkse analytische markt updates op basis van het type account dat zij hebben gekozen.
recibir Diariamente Analítica actualizaciones de Mercado basado en el tipo de cuenta que ellos han elegido.
producten of services, als zij daarvoor hebben gekozen.
servicios adicionales si así lo han decidido.
Na 24 uur van gesprekken vond een uiteindelijke overeenkomst plaats tussen Roemenië en de USA en zij hebben gekozen om samen te werken onder wat precieze termen.
Después de 24 horas de conversaciones, Rumania y los Estados Unidos llegaron a un acuerdo y decidieron cooperar bajo condiciones precisas.
Hoewel u niet vertrouwd bent met het thema die zij hebben gekozen moet je nog steeds bewijzen
A pesar de que no se siente cómodo con el tema que han elegido usted todavía tiene que probarse a sí
Alle zielen doen ervaringen op, op de manier waarop zij hebben gekozen hun trilling te verhogen
Todas las almas estan experimentando lo que han escogido como un medio para elevar sus vibraciones,
Maar, de leden van het Planetaire Ascentie Team worden opgeroepen om zich deze speciale bijdrage te herinneren aan de Planetaire Ascentie van Gaia die zij hebben gekozen voordat zij deze incarnatie aannamen.
Sin embargo, los miembros del equipo de la Ascensión Planetaria están siendo llamados a recordar la contribución específica a la Ascensión Planetaria de Gaia que han elegido antes de encarnar.
die niet hebben gekozen om deze berichten niet te ontvangen, kunnen af en toe gecontacteerd worden met productaanbiedingen, indien zij hebben gekozen om deze informatie te ontvangen.
han decidido no recibir estas comunicaciones pueden ser contactados ocasionalmente con ofertas de productos si han elegido recibir esta información.
het de naam is die zij occult hebben gekozen om zichzelf te versterken.
es el nombre que han escogido ocultamente para fortalecerse.
zij naar behoren kunnen rechtvaardigen dat zij oplossingen hebben gekozen die een minstens gelijkwaardig niveau van veiligheid
puedan justificar debidamente que han adoptado soluciones que garantizan un nivel de seguridad
het verschaft de lessen die zij hebben gekozen om te leren, samen met hun hoofdtaak,
que provee las lecciones que han elegido aprender, junto con su tarea principal,
Voor All Jackpot Casino is veiligheid een zeer ernstige zaak mier dat is de reden die zij hebben gekozen om te gebruiken Microgaming systemen
Para Todo Jackpot Casino, la seguridad es un asunto muy serio hormiga que es la razón han escogido utilizar Microgaming Sistemas
ongeacht de wijze van facturering waarvoor zij hebben gekozen.
independientemente del tipo de facturación que hayan elegido.
mensen binnen de illusie, de paden volgen die zij hebben gekozen.
humanos dentro de la ilusión siguiendo los caminos que han elegido.
de vrees wellicht bespot te worden wegens de weg die zij hebben gekozen.- 1 Petrus 3:16; 4:4.
el temor a la burla que pudieran experimentar por seguir el camino que han escogido(1 Pedro 3:16; 4:4).
onze inzet voor elke individuele student is, wat zij ook hebben gekozen om met ons te studeren en in welke fase zij ook in het leven zijn.
nuestro compromiso con cada estudiante individualmente, sea cual sea que hayan elegido estudiar con nosotros y cualquier etapa en la que vivan.
Uitslagen: 77, Tijd: 0.0787

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans