PARAMILITARY - перевод на Русском

• военизированных
• полувоенных
• военизированных групп
• военизированных формирований
• парамилитарных
• полувоенные
• военизированными
• военизированные
• военизированной
• полувоенными
• полувоенной
• военизированные группы

Примеры использования Paramilitary на Английском языке и их переводы на Русский язык

They often visit Slovakia for paramilitary training, mountain expeditions and Slavic gatherings.
Члены ЛВП часто посещают Словакию для военизированной подготовки и горных экспедиций, участвуют в Славянских встречах.

Forced disappearance continued to be a strategy employed by paramilitary groups.
Принудительные исчезновения попрежнему являлись стратегией, используемой военизированными группами.

The establishment of secret(clandestine) organizations and paramilitary groups shall be prohibited.
Создание секретных( тайных) организаций и военизированных групп запрещается.

Moreover, some sources reported the presence of paramilitary surveillance units tied to extremist groups.
Кроме того, некоторые источники сообщают о присутствии полувоенных наблюдательных подразделений, связанных с экстремистскими группами.

includes paramilitary forces expenditures equal to 221,605 million roubles.
включает военизированные силы расходы равняются 221, 605 млн. рублей.

Members of the PRD are also victims of violence by paramilitary groups.
Жертвами насилия, совершаемого полувоенными группами, также становятся члены ПДР.

Restoration of paramilitary security service facilities for the entire section;
Восстановление объектов военизированной охраны по всему участку;

Various paramilitary groups supported each of the ethno-national causes.
Каждую этнонациональную группировку поддерживают различные полувоенные формирования.

There shall be no military or paramilitary training of civilians.
Не будет проводиться какой-либо военной и полувоенной подготовки гражданских лиц.

Illegal armed groups that emerged after demobilization of paramilitary organizations.
Незаконные вооруженные группы, возникшие после роспуска военизированных организаций.

Defence forces and paramilitary groups.
Формирований гражданской обороны и полувоенных группировок.

Paramilitary forces include Conscription administration.
Военизированные силы включают в себя Управление по вопросам призыва.

Lithuanian Riflemen's Union is a paramilitary organization integrated into the Lithuanian defense system.
Союз стрелков Литвы является военизированной организацией интегрированной в систему обороны Литвы.

militant racist groups, paramilitary gangs);
воинствующие расистские группы, полувоенные банды);

The Serbian aggression, committed by the Serbian military and paramilitary forces, has caused terrible human suffering.
Сербская агрессия, совершенная сербскими военными и полувоенными силами, вызвала огромные человеческие страдания.

Secret and paramilitary associations were prohibited.
Создание тайных и военизированных ассоциаций запрещено.

Two-- Colombian paramilitary.
Двоих колумбийских полувоенных.

Volunteer paramilitary formations of the Red Army during the Great Patriotic War.
Добровольческие военизированные формирования Красной Армии в период Великой Отечественной войны.

Militias and paramilitary groups.
Милиции и полувоенные группы.

EZLN vehemently alleges links between the paramilitary groups and the Government.
АНОС решительно заявляет о существовании связей между полувоенными группами и правительством.