PUNISHABLE - перевод на Русском

• наказание
• наказуемым
• караемым
• наказывается
• наказанию
• подлежит наказанию
• предусмотрено
• преследуется
• влечет ответственность
• наказуемых
• наказуемыми
• наказуемое
• караемых
• наказываются
• караемого
• караемое
• подлежащих наказанию
• наказания
• подлежат наказанию
• предусматривающему
• предусмотренные
• преследуются
• наказанием
• подлежащими наказанию
• предусмотренное

Примеры использования Punishable на Английском языке и их переводы на Русский язык

Violence constitutes a criminal offence punishable under the Criminal Code.
В соответствии с Уголовным кодексом совершение акта насилия является уголовно наказуемым преступлением.

The offences must be punishable under Senegalese law;
Деяния должны быть наказуемыми по законам Сенегала;

Iv Seizure of private funds punishable under the Code of Criminal Procedure
Iv изъятие частных средств, наказуемое в соответствии с Уголовно-процессуальным кодексом

Secondly, it restricts the type of crimes punishable by the death penalty under Chinese law.
Во-вторых, он ограничивает вид преступлений, наказуемых смертной казнью согласно китайскому праву.

Discrimination against children with disabilities is prohibited and punishable by law.
Дискриминация детей- инвалидов запрещается и преследуется законом.

Abortion, without medical justification, was punishable under the Penal Code.
Согласно уголовному кодексу, проведение аборта без соответствующих медицинских показаний является уголовно наказуемым.

What acts of terrorism are punishable under international humanitarian law?
Какие акты терроризма являются наказуемыми в соответствии с международным гуманитарным правом?

A person commits a crime, punishable under the subsection(1), if that person knowingly.
Лицо совершает преступление, наказуемое согласно подразделу 1, если это лицо сознательно.

Annex 22 Crimes Punishable with the Death Penalty.
Приложение 22 Перечень преступлений, караемых смертной казнью.

It shall also apply to punishable offences committed in.
Он также применяется в отношении наказуемых деяний, совершенных.

is a punishable crime.
является наказуемым преступлением.

Such forms of discrimination punishable by law are.
Наказуемыми по закону формами дискриминации являются.

Subsequent re-entry into the country constituted a punishable offence.
Последующий повторный въезд в страну представляет собой наказуемое правонарушение.

is prohibited and punishable by law.
запрещены и наказываются законом.

include applicable criteria for the identification of punishable acts.
в определениях должны содержаться критерии наказуемых деяний.

Such acts were punishable under the Penal Code
Такие деяния являются наказуемыми в соответствии с Уголовным кодексом

You're guilty of treason. punishable by death.
Ты обвиняешься в измене… Наказание- смерть.

This conduct constituted the formation of a terrorist organization, punishable under Decree Law 25475.
Эти действия представляли собой создание террористической организации, наказуемое в соответствии с Законодательным декретом 25475.

National laws concerning offences punishable by deprivation of liberty.
Положения внутригосударственного законодательства, касающиеся преступлений, наказуемых лишением свободы.

Punishable by law.
Караемое законом.