RATIFYING - перевод на Русском

• ратификации
• ратифицировать
• ратифицировав
• ратификацию
• ратифицировавших
• ратификация
• ратифицирует
• ратификацией

Примеры использования Ratifying на Английском языке и их переводы на Русский язык

Be a pioneer country in ratifying the ICRMW(Indonesia);
Стать одной из первых стран, ратифицировавших МКПТМ( Индонезия);

Consider ratifying the Migrant Workers Convention(Rwanda);
Рассмотреть возможность ратификации Конвенции о трудящихся- мигрантах( Руанда);

AI recommended ratifying CAT, OP-CAT and CPED.
МА рекомендовала ратифицировать КПП, ФП- КПП и МКНИ.

Hesitation in ratifying was not necessarily a negative sign.
Задержка с ратификацией необязательно является негативным знаком.

Ratifying an international convention requires an official translation.
Ратификация международной конвенции требует ее официального перевода.

It commended the Czech Republic for ratifying the Rome Statute and CRPD.
Она высоко оценила ратификацию Чешской Республикой Римского статута и КПИ.

Norway was in the first group of countries that ratifying this agreement.
Норвегия была в первой группе стран, ратифицировавших соглашение.

Consider ratifying the Second Optional Protocol to the ICCPR(Romania);
Рассмотреть возможность ратификации второго Факультативного протокола к МПГПП( Румыния);

JS4 recommended ratifying ILO Convention No. 87.
Авторы СП4 рекомендовали ратифицировать Конвенцию МОТ№ 87.

The Netherlands complimented the Congo on ratifying the Rome Statute of the International Criminal Court.
Нидерланды поздравили Конго с ратификацией Римского статута Международного уголовного суда.

Ratifying and Implementing the Stockholm Convention.
Ратификация и выполнение Стокгольмской конвенции.

Why had the State Party delayed in ratifying International Labour Organization Convention No. 169?
Почему государство- участник отложило ратификацию Конвенции№ 169 Международной организации труда?

The issue of ratifying ILO Convention No. 29 paragraph 51.
Вопрос о ратификации Конвенции МОТ№ 29 пункт 51.

Ratifying the Convention on the Protection
Ратификация Конвенции об охране

Envisage ratifying CPED, OP-CAT
Предусмотреть ратификацию МКНИ, ФП- КПП

It was concerned about the delay in ratifying CAT.
Она выразила обеспокоенность по поводу задержки с ратификацией КПП.

Exert utmost efforts in ratifying the Palermo Protocol(Philippines);
Прилагать все усилия для ратификации Палермского протокола( Филиппины);

It recommended ratifying CPD.
Она рекомендовала ратифицировать КПИ.

Signing and ratifying new international instruments.
Подписание и ратификация новых международных.

India had not taken any steps towards signing and ratifying OP-CEDAW.
Индия не предприняла каких-либо шагов, направленных на подписание и ратификацию КЛДЖФП.