THE EXPECTED - перевод на Русском

• ожидаемых
• предполагаемого
• прогнозируемого
• ожидаемого
• ожидаемое
• ожидаемый
• предполагаемых
• предполагаемая
• предполагаемое
• прогнозируемое

Примеры использования The expected на Английском языке и их переводы на Русский язык

it speeds up instead of the expected slow down.
при перегрузке ускоряется вместо ожидаемого торможения.

The expected economic effect is calculated.
Рассчитан ожидаемый экономический эффект.

Markets in the Asia-Pacific region fell today despite the expected successful placement of Alibaba.
Рынки азиатско-тихоокеанского региона упали сегодня несмотря на ожидаемое успешное размещение компании Alibaba.

We expect a further fall in gold on the background of the expected strengthening of the dollar.
Мы прогнозируем дальнейшее падение золота на фоне ожидаемого укрепления доллара.

It describes not the exceptional, but the expected.
Он описывает не нечто исключительное, а ожидаемое от каждого христианина.

The company Bakcell submitted the expected commercial film.
Компания Bakcell представила ожидаемый рекламный ролик.

Negative according to our estimates will also be the expected strengthening of the dollar.
Негативом по нашим оценкам также будет ожидаемое укрепление доллара.

Reconciliation between the expected and the actual taxation charge is provided below.
Сверка между ожидаемым и фактическим налогообложением приводится ниже.

However, the expected beneficial consequences of those policies had not come about.
Однако ожидаемые благоприятные последствия такой политики не наступили.

Therefore, the expected measured price for the"Naftogaz" for the second quarter will be 248 USD.
Следовательно, ожидаемая расчетная цена для« Нафтогаза» на второй квартал составит$ 248.

The expected diluted NO span gas(in water vapour) concentration(De) must be calculated as follows.
Ожидаемая концентрация( De) разреженного калибровочного газа NO( в водяном паре) рассчитывается следующим образом.

The expected financial requirements provide information on the estimated funding need.
Ожидаемые финансовые потребности представляют собой информацию о сметных потребностях в финансировании.

Select the oil's viscosity grade according to the expected operating temperature also see chart.
Подберите коэффициент вязкости масла соответственно ожидаемой рабочей температуре также см. схему.

The expected moderately positive statistics from overseas may somehow support euro.
Ожидаемая умеренно позитивная статистика из-за океана может оказать некоторую поддержку евро.

The expected legal effects were those resulting from article 21, paragraph 3 of the Vienna Convention.
Предполагаемыми юридическими последствиями являются последствия, вытекающие из статьи 21( 3) Венской конвенции.

The expected additional costs are low to none.
Ожидаемые дополнительные расходы низки или отсутствуют.

The expected US starting salary of four popular degree….
Ожидаемая заработная плата по четырем наиболее популярным профессиям в….

Computational and analytical forecast of the expected electromagnetic environment;
Расчетно-аналитическое прогнозирование ожидаемой электромагнитной обстановки;

There may be deviations between the expected and actual paths for your TapFly selection.
Возможны некоторые отклонения между ожидаемой и фактической траекторией полета по выбору TapFly.

The expected worldwide audience for the pageant was 300 million people.
Ожидаемая аудитория конкурса около 300 миллионов человек.